Definition von a contraction of through im Englisch Türkisch wörterbuch
- thro
- arasından
Bulutların arasından güneş ışığı demeti geldi.
-A beam of sunlight came through the clouds.
Biz yoğun çalılıkların arasından yürüdük.
-We walked through thick bushes.
- thro
- baştan başa
İki çocuk araziyi baştan başa dolaştı.
-The two boys traveled throughout the land.
- thro
- yüzünden
Orman yangını dikkatsizlik yüzünden oldu.
-The forest fire occurred through carelessness.
- thro
- içinden
Paris'in içinden akan nehir, Seine'dir.
-The river which flows through Paris is the Seine.
Nehir ormanın içinden kıvrılarak gitmektedir.
-The river winds through the forest.
- thro
- tamamen
Sen tamamen ödevlerin aracılığıyla mısın?
-Are you completely through with your homework?
O tamamen Amerikalıdır.
-He's American through and through.
- thro
- direkt
O direkt gözyaşları ile cevap verdi.
-She answered through tears.
- thro
- bir uçtan bir uca
İspanya'dan Parise Pirene'leri bir uçtan bir uca yürüdüm.
-I hiked through the Pyrenees from Spain to Paris.
- thro
- sayesinde
O çok çalışma sayesinde bir servet yaptı.
-He has made a fortune through hard work.
Diller taşa kazınmamıştır. Diller hepimizin sayesinde yaşar.
-Languages are not carved in stone. Languages live through all of us.
- thro
- doğruca
- thro
- prep. bir uçtan bir uca, içinden, arasından, baştan başa, sayesinde, yüzünden
- thro
- kesintisiz
- thro
- doğru
Denizaltı yüzeye doğru ince bir buz tabakasını yarıp geçmek zorunda kaldı.
-The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.
Her şahıs, doğrudan doğruya veya serbestçe seçilmiş temsilciler vasıtasıyla, memleketin kamu işleri yönetimine katılmak hakkını haizdir.
-Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
- thro
- baştan sona
Sincap güç kablosunu baştan sona çiğnedi.
-The squirrel chewed through the power cable.
Sadece bunu baştan sona konuşalım.
-Let's just talk this through.
Relevante Übersetzungen
Definition von a contraction of through im Englisch Englisch wörterbuch
- thro