Englisch - Türkisch
Definition von (eyes) im Englisch Türkisch wörterbuch
- çakmak çakmak bloodshot
- boncuk gibi bead-like
- kan çanağı gibi bloodshot
- fincan gibi wide open, bulging
- have eyes bigger than stomach
- Aç gözlü olmak
- set eyes on
- (deyim) gözüne ilişmek
- blink eyes
- kırpıştırmak
- can't take my eyes off you
- gözlerimi senden alamıyorum
- can't take one's eyes off
- bakmaya doyamamak
- can't take one's eyes off
- (Konuşma Dili) bakışlarını çekememek
- can't take one's eyes off
- (Konuşma Dili) gözlerini alamamak
- close one's eyes to
- göz yummak
- curious eyes
- meraklı gözler
- curious eyes
- meraklı bakışlar
- fix one's eyes on
- gözünü dikmek
- have eyes bigger than stomach
- (Ev ile ilgili) Gözü aç olmak
- in the eyes of
- indinde
- in the eyes of
- düşüncesine göre
- in the eyes of
- nazarında
- lifting eyes
- kaldırma gözleri
- sheep's eyes
- baygın bakışlar
- shut one's eyes to
- (deyim) görmezden gelmek
- up to the eyes in work
- çok meşgul
- viscous crust round the eyes
- çapak
- Eyes front!
- ileri bak!
- Eyes front!
- Önüne bak!
- be up to one's eyes in work
- başını kaşıyacak vakti olmamak
- be up to the eyes in debt
- uçan kuşa borçlu olmak
- catch sb's eyes
- bakışlarını yakalamak
- catch sb's eyes
- dikkatini çekmek
- cry one's eyes out
- hüngür hüngür ağlamak
- eyes to eyes
- göz göze
- feast one's eyes
- gözlerine ziyafet çekmek
- have eyes in the back of one's head
- arkada gözü olmak
- in the eyes of
- -in gözünde
- keep one's eyes peeled
- gözünü dört açmak
- make eyes at
- kaş göz etmek
- make one's eyes pop
- akıllara durgunluk vermek
- open sb's eyes to sth
- gözünü açmak
- pull the wool over sb's eyes
- aldatmak
- pull the wool over sb's eyes
- kandırmak
- shut one's eyes to
- göz yummak
- throw dust in one's eyes
- aldatmak
- throw dust in one's eyes
- gerçeği gizlemek
- under one's very eyes
- -in gözü önünde
- up to the eyes in
- gırtlağına kadar
- up to the eyes in
- aşırı
- His eyes rested on it
- Gözleri ona dikildi
- awake, or with your eyes open
- Gözlerini açık uyanık, veya
- be all eyes and ears
- (deyim) Can kulağı ile dinlemek, dikkatle izlemek
- be in s.t. up to one´s eyes
- (yasadışı) bir işin içinde olmak, bir işe fena halde bulaşmış olmak
- be up to one's eyes in
- ile çok meşgul olmak
- be up to one´s eyes in
- ile çok meşgul olmak
- before my eyes
- Gözlerimin önünde
- bleary eyes
- sulanmış gözler
- can't take one's eyes off
- (deyim) gözlerini -den alamamak
- can’t take one’s eyes off
- (deyim) Gözlerini birinden veya bir şeyden alamamak
- dancing eyes
- dans eden gözler
- evil eyes
- Kötü gözler
- eyes
- gözler
Annem gözlerinde yaşlarla bana baktı.
-My mother looked at me with tears in her eyes.
Sakin olmak için gözlerimi kapattım.
-I closed my eyes to calm down.
- eyes and ears
- (deyim) Can kulağı ile dinlemek, dikkatle izlemek
- eyes front!
- gözleri on!
- eyes left
- gözler bıraktı
- eyes water from laughing
- gülmekten gözünden yaş gelmek
- far from the eyes
- uzak gözlerinden
- fish eyes
- balık gözü
- for your eyes only
- Gözleriniz için sadece
- four eyes
- gözü
- glut so.'s eyes
- glut öyle. gözleri
- have eyes bigger than one's stomach
- (deyim) Gözü doymaz olmak
- have eyes for
- Biriyle ilgilenmek, gözü onda olmak
only have eyes for.
- have so.'s eyes wide open
- olduk. 'gözleri açık geniş s
- have stars in one´s eyes
- k. dili ortalığı toz pembe görmek; çok sevinçli olmak
- in the eyes
- gözde
- keep one's eyes peeled
- Kişinin gözleri soyulmuş tutmak
- keep your eyes peeled
- Gözlerini soyulmuş tutmak
- lower one's eyes
- düşük bir gözleri
- my eyes
- Gözlerimi
- one's eyes are bigger than one's stomach
- Gözü aç! Doymak bilmiyor!
- one's eyes are bigger than one's stomach
- (deyim) Gözü aç olmak, doymayacağını sanmak
- open s.o.´s eyes
- (to) (bir konuda) birini aydınlatmak, birinin gözünü açmak
- open your eyes
- Gözlerini açık
- peel so.'s eyes
- soyma öyle. gözleri
- pull the wool over s.o.´s eyes
- k. dili birini (yalan dolanla) kandırmak/oyuna getirmek
- raise eyes
- gözlerini kaldır
- roll your eyes
- bir şeye inanmadığını ya da ilgi duymadığını gözlerinle göstermek
- shy eyes
- utangaç gözler
- sore eyes
- Acıyan gözler
- threw dust in his eyes
- gözleri toz attı
- up to one's eyes
- Çok meşgûl, başını kaşıyacak vakti olmayan
- up to your eyes in it
- (deyim) Bkz. up to öne's eyes in it
- with one's eyes closed
- Gözü kapalı, gözü kapalı olarak
Matt has driven to the pharmacy so many times this month. He can probably drive there with his eyes closed.
- withdraw one´s eyes from
- gözlerini (birinden/bir şeyden) başka tarafa çevirmek
Relevante Übersetzungen
Englisch - Englisch
Definition von (eyes) im Englisch Englisch wörterbuch
- Japs' eyes
- plural form of Jap's eye
- all eyes
- Watching alertly or attentively
- all eyes
- Gazing at devotedly
He was all eyes for her.
- all eyes
- Having prominent eyes
- all eyes and ears
- To be attentive
Seated by my mother, and keeping the ſilence that cuſtom preſcribes to young women, I was all eyes and ears; but when we chanced for a moment in private with Madam l’Epine, I aſked her a few queſtions, the anſwers to which elucidated my obſervations.
- banjo eyes
- Wide-open eyes, as from being surprised or startled
- bedroom eyes
- Eyes that have a sexually suggestive expression
- black eyes
- plural form of black eye
- brown eyes
- plural form of brown eye
- bull's eyes
- plural form of bull's eye
- cats' eyes
- plural form of cat's eye
- close one's eyes
- To ignore
- compound eyes
- plural form of compound eye
- cry one's eyes out
- To weep for an elongated time, or in an excessive manner
- cry one's eyes out
- To moan
- dry one's eyes
- To cease crying
So Dorothy dried her eyes and said, I suppose we must try it; but I am sure I do not want to kill anybody, even to see Aunt Em again..
- easy on the eyes
- Attractive; beautiful
- eyes-only
- meant to be read only, and not discussed, by the named recipient, classified
- feast for the eyes
- visually pleasing sight
- four-eyes
- A person who wears spectacles
- glass eyes
- plural form of glass eye
- goo-goo eyes
- A romantic look at something or someone
I made the opposite of goo-goo eyes at him. Or at least, I tried. I don't believe I need to make goo-goo eyes to hook up..
- googly eyes
- Bulging eyes on a toy, doll, etc., usually with moving pupils
- have eyes bigger than one's belly
- To take more food on one's plate than one can eat; to be greedy
Your eyes are bigger than your belly.
- have eyes bigger than one's stomach
- To take more food on one's plate than one can eat; to be greedy
Your eyes are bigger than your stomach.
- have eyes for
- To be romantically interested in
The moon maybe high but I can't see a thing in the sky, 'Cause I only have eyes for you.
- have eyes in the back of one's head
- To be particularly, especially uncannily, observant; a perceived ability to see in all directions at once
It's so busy at our office you need eyes in the back of your head to work there!.
- hooks and eyes
- plural form of hook and eye
- in one's eyes
- Shining very brightly and directly at the face so that it is difficult to see because one is blinded by the light
I couldn't see the traffic light because the sun was in my eyes.
- in one's eyes
- According to one's subjective point of view
And Ornan said unto David, Take it to thee, and let my lord the king do that which is good in his eyes:.
- in the eyes of
- In the opinion of, from the perspective of, as far as concerns
Suddenly she felt an insidious suspicion. She saw this version of Brian in the eyes of the world, and she saw herself, too. Did people think he was basically a moron? Did they laugh at her for being with him?.
- keep one's eyes peeled
- To be on the alert, to be watchful
- magic eyes
- plural form of magic eye
- make eyes at
- To flirt with someone by making obvious glances
- naked eyes
- plural form of naked eye
- pheasant's eyes
- plural form of pheasant's eye
- private eyes
- plural form of private eye
- pull the wool over somebody's eyes
- to deceive (someone)
- puppy dog eyes
- A facial expression showing credulous or unsophisticated innocence or naivety
- puppy-dog eyes
- Alternative spelling of puppy dog eyes
- roll one's eyes
- To deliberately turn one's eyes upwards, usually to indicate disapproval, indifference or frustration
- sequins in their eyes
- A state of bedazzlement or of lacking judgement as a result of being distracted by spectacle
How can they see with sequins in their eyes?.
- sheep's eyes
- plural form of sheep's eye
- sight for sore eyes
- A pleasing sight, something that is beautiful to look at
When the fog lifted, the view of the glacier was a sight for sore eyes.
- snake eyes
- two ones, after rolling two dice
- stars in one's eyes
- The state of being overly or extremely impressed with something; enchanted with romance
After their first kiss the pair of them walked around with stars in their eyes for days.
- Have stars in one's eyes
- (deyim) Be dazzled or enraptured, as with romantic love
- be eyes and ears
- (deyim) Be attentive
- one's eyes are bigger than one's stomach
- (deyim) One has taken more food than one can eat
1. I can't eat all this. I'm afraid that my eyes were bigger than my stomach. 2. Try to take less food. Your eyes are bigger than your stomach at every meal.
- puffy eyes
- Eye puffiness, also known as "puffy eyes" or swelling around the eyes, refers to the appearance of swelling in the tissues around the eyes, called the orbits
- swelling around the eyes
- Eye puffiness, also known as "puffy eyes" or swelling around the eyes, refers to the appearance of swelling in the tissues around the eyes, called the orbits
- up to one's eyes
- VERY BUSY, fully occupied; overloaded, overburdened, overworked, under pressure, hard-pressed, rushed/run off one's feet; informal pushed, up against it
- up to one's eyes in it
- (deyim) When you've got too much work to do, you're up to your eyes in it
Relevante Übersetzungen
(eyes)
Resimler
Videos
... before our very eyes. CROWLEY: Because we're ' we're closing ...
... eyes of those children in that school, you see that spark, ...
Historie
Favoriten