déchiré

Fransızca - Türkçe

déchiré teriminin Fransızca Türkçe sözlükte anlamı

yırtılmış, yırtık; yüreği paralanmış

yırtık

Gerçeğin yüzü güzeldir ama elbiseleri yırtıktır. - La vérité a un beau visage mais des vêtements déchirés.

yırtıldı

pırtık

yırtılan

örselenmiş

Fransızca - İngilizce

déchiré teriminin Fransızca İngilizce sözlükte anlamı

{a} lacerate

{a} lacerated

{a} split

broken, torn, torn apart, jagged, cleft, riven, tattered

{n} agonized

{a} torn

Someone has torn two pages out of this book. - Quelqu'un a déchiré deux pages de ce livre.

Mary was sleeping; she was still wearing her torn white dress, and her long black hair, resting in a dishevelled manner upon her shoulders, contrasted strongly with the paleness of her face. - Mary dormait; elle était encore vêtue de sa robe blanche déchirée, et ses longs cheveux noirs qui flottaient en désordre sur ses épaules, faisaient ressortir la pâleur de son teint.

torn open

teared

torn in

torn asunder