Pray as though everything depended on God. Work as though everything depended on you.
- Prie comme si tout dépendait de Dieu. Agis comme si tout dépendait de toi.
It was as though the dogs were afraid of something.
- C'était comme si les chiens avaient peur de quelque chose.
Brent is an American, but he speaks Japanese as if it were his mother tongue.
- Brent est Américain, mais il parle japonais comme si c'était sa langue maternelle.
All of us listened to the music as if we were charmed by the moonlight.
- Nous avons tous écouté la musique comme si nous étions charmés par le clair de lune.