bevölkerung

listen to the pronunciation of bevölkerung
Almanca - Türkçe
en {bı'fölkırung} e halk; nüfus
en. e. bı'fölkırung halk; nüfus
nüfuslu
popülasyon
İngilizce - Türkçe

bevölkerung teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

population
nüfus

Çin'in nüfusu Japonya'nınkinin 8 misli kadar büyüktür. - The population of China is about eight times as large as that of Japan.

İtalya'nın nüfûsu, Japonya'nınkinin yaklaşık yarısı kadardır. - The population of Italy is about half as large as that of Japan.

population
(Ticaret) kütle
population
(Gıda) yoğunluk
population
(Denizbilim) populasyon
population
ahali
population
halk

O adadaki halk geçimini balıkçılıkla sağlıyor. - That island's population lives on fishing.

Yerel halk, orman yangınlarıyla mücadeleye yardımcı olur. - The local population helps fight forest fires.

population
(Biyoloji) tek bir türün bir ortamda yaşaması
population
(Biyoloji) popülasyon

Soyları tükenmekte olan hayvan popülasyonlarını yeniden kurmaya çalışıyorlar. - They're trying to re-establish the population of endangered animals.

Okyanusun bazı bölgelerinde, kril popülasyonları yüzde 80'in üzerinde düştü. - In some parts of the ocean, krill populations have dropped by over 80 percent.

population
(Tıp) Nüfus, ahali. C3 poplation,Aklen veya bedenen sakat (kusurlu) olan kişiler
population
sekene
population
şenlik
population
(isim) nüfus
population
exchange of populations ahali mubadelesi
Almanca - İngilizce
peopling
population
popu
Bevölkerung /Bev./
population /pop./
Demagogie (Aufhetzung der Bevölkerung, pol. Hetze)
demagoguery
Die Bevölkerung des kleinen Landes hat sich verdreifacht.
The small country's population has tripled in size
Die EU liegt bei den Erfindungen pro Kopf der Bevölkerung (gegenüber Amerika) we
The EU is severely lagging behind (America) in/on the number of inventions per head of the population
Die Hilfe kommt der ortsansässigen Bevölkerung zugute.
Aid will benefit the local population
Die einfache Bevölkerung versteht die Marktmechanismen nicht.
The populace does/do not understand the market mechanisms
Ein Bezirk hat eine mehrheitlich lateinamerikanische Bevölkerung.
One district has a hispanic population majority
Entwaffnung (eines Landes/der Bevölkerung)
disarmament (of a country/population)
In Afrika geraten Wildtiere oft in Konflikt mit der menschlichen Bevölkerung.
In Africa, wild animals often come into conflict with the human population
Meinungsumfragen besagen, dass nur 40% der Bevölkerung Vertrauen in die Regierun
Opinion polls suggest that only 40% of the population trusts the government
Township (Stadtviertel oder Kleinstadt mit überwiegend farbiger Bevölkerung in S
township (South Africa)
abnehmende Bevölkerung
declining population
als Anteil an der Bevölkerung ausgedrückt werden
to be expressed as a proportion of population
der prozentuale Anteil der Radfahrer an der Bevölkerung
the percentage of cyclists in the population
die (einfache) Bevölkerung
the populace
die Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter
the employable-age population
die Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter
the working-age population
die ausländische Bevölkerung eines Landes
the foreign population of a country
die breite Bevölkerung
the general public
die ethnische Zusammensetzung der Bevölkerung
the ethnic composition of the population
die ländliche Bevölkerung
the countryside
die örtliche Bevölkerung
the local populace
erwerbstätige Bevölkerung
working population
erwerbstätige Bevölkerung
labour force
stationäre Bevölkerung (Statistik)
stationary population (statistics)
weite Kreise der Bevölkerung
wide sections of the population
weite Teile der Bevölkerung
large sections of the population
überalterte Bevölkerung
ageing population