betrug teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- r. bı'tru: k hile, aldatma
- [der] aldatma; düzen, dolap; sahtekârlık, dolandırıcılık
- {bı'tru: k} r hile, aldatma
- aldatan
- aldat
- hile karıştırmak
- dolandırıcılık
- dolandırıcılık yapmak
- sahtekarlıkla
- aldatıyor
- sahtekarlık yapmak
- üçkağıtçılık
betrug teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- con
- aleyhte
Lehte aleyhte önerileri tarttık.
-We weighed the pros and cons.
Tom Boston'a taşınmayı düşündü ama aleyhte karar verdi.
-Tom considered moving to Boston, but decided against it.
- con
- {f} dolandırmak
- con
- {i} hilekâr
- con
- aleyhte çekit/kimse
- con
- tutuklu
Hakim tutuklunun suçsuz olduğuna karar verdi.
-The judge concluded that the prisoner was innocent.
- con
- karşı olan
Onun politikalarına karşı olanları mahkûm etti.
-He condemned those who opposed his policies.
- con
- (zarf) aleyhte, karşı
- con
- z. karşı, aleyhte
- con
- kazık
- con
- edat
İsimler, zamirler, fiiller, sıfatlar, zarflar, makaleler, edatlar, bağlaçlar, ve ünlemler İngilizcede konuşma parçalarıdır.
-Nouns, pronouns, verbs, adjectives, adverbs, articles, prepositions, conjunctions, and interjections are the parts of speech in English.
- con
- con spirito canlı olarak
- con
- mahkum/kazık/karşı oy
- con
- {f} dümen kullanmak
- con
- {i} karşı tartışma
- con
- argo suçlu
- con
- öntakı ile
- con
- (fiil) dikkatle okumak, incelemek, dolandırmak, kandırmak, yutturmak, dümen kullanmak, gemi idare etmek
- con
- beraber
Tom ve ben konserde beraber oturduk.
-Tom and I sat together at the concert.
- con
- aleyhinde
Patron Tom'u işten kovmayı düşündü fakat bunun aleyhinde karar verdi.
-The boss considered firing Tom, but decided against it.
Tom okulu bırakmayı düşündü fakat onun aleyhinde karar verdi.
-Tom considered leaving school, but decided against it.
İlgili Terimler
betrug teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- sham
- subterfuge
- gyp
- swindle
- con
- racket
- cheatıng
- confidence trick
- delusiveness
- deceit
One of the reasons that we love nature is that, unlike ourselves, nature is not envious or deceitful.
-Einer der Gründe warum wir die Natur lieben ist, dass sie im Gegensatz zu uns nicht betrügerisch oder hinterlistig ist.
- bamboozlement
- amounted to
- Betrug (Straftatbestand)
- fraud (criminal offence)
- Betrug im sozialen Umfeld
- affinity fraud
- Betrug macht einen Vertrag ungültig.
- Fraud vitiates a contract
- Betrug mit Kleinstabbuchungen
- salami shaving
- Betrug mit Kleinstabbuchungen
- penny shaving
- Bei dem Betrug erhielt er Hilfestellung von seiner Freundin.
- He was abetted in the fraud by his girl-friend
- Das ist Betrug!
- It's all a fraud!
- Das ist glatter Betrug!
- This is pure deceit!
- Das ist glatter Betrug!
- This is a fair swindle!
- Der Betrug flog auf, als zwei Unfallschadensmeldungen für dasselbe Fahrzeug eing
- The fraud scheme was detected / discovered when two accident claims were filed for the same vehicle
- Die Ermittler fanden kaum Anhaltspunkte für einen Betrug.
- Investigators found scant evidence of fraud
- Die Inflation betrug 3 Prozent.
- Inflation was running at 3 percent
- Die Zahl der Demonstranten betrug mehr als 2.000.
- The demonstrators numbered more than 2,000
- Neffentrick (Betrug an älteren Menschen)
- grandparent scam
- Neffentrick (Betrug an älteren Menschen)
- grandson scam (fraud against elderly people)
- Paketagent (organisierter Betrug)
- parcel mule (organized fraud)
- Wenn die Ermittlungen ergeben, dass Betrug vorliegt, müssen neue Kontrollen eing
- If the investigations establish that fraud has taken place, new controls need to be implemented
- auffliegen (Betrug etc.)
- to be discovered (fraud etc.)
- auffliegen (Betrug etc.)
- to be detected
- ein Betrug mit falsch deklarierten Eiern
- a fraud involving mislabelled eggs
- einen Betrug aufdecken
- to unmask a fraud
- es betrug
- it amounted
- gewerbsmäßiger Betrug/Diebstahl etc.
- fraud/theft etc. as a regular source of income
- versuchter Betrug
- attempted fraud