Almanca - Türkçe
behandlung teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- en. e. bı'handlung ele alma, işleme; tedavi
- - {bı'ha: gın} s rahat. huzur
- [die] davranış, muamele; işleme; tedavi
- arıtım
- uğraşıyor
- in ärztlicher Behandlung sein
- tıbbi tedavi görmek
İlgili Terimler
İngilizce - Türkçe
behandlung teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- attendance
- {i} katılma
Japonya'da ilk ve orta okula katılmak zorunludur.
-In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory.
Katılmak bütün üyeler için zorunludur.
-Attendance is compulsory for all members.
- attendance
- {i} katılım
Yıl boyunca mükemmel katılımım vardı.
-I had perfect attendance this year.
Hava güzel olması koşuluyla, katılım iyi olmalı.
-Attendance should be good provided the weather is favorable.
- attendance
- devam (bir okula vb)
- attendance
- hizmet etme
- attendance
- bakma
- attendance
- hizmet
- attendance
- ilgilenme
- attendance
- hazır bulunma
- attendance
- bulunan kişilerin sayısı
- attendance
- düzenli olarak gitme
- attendance
- devam etme
- attendance
- dance in attendance on üzerine titremek
- attendance
- {i} bakım
- attendance
- (isim) katılım, devam, katılma; hazır bulunma; ilgilenme, bakım, bakma, kumanda, eşlik
- attendance
- {i} hazır bulunanlar
- attendance
- {i} eşlik
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
behandlung teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- use
- care
- treatment
- attendance
- therapy
- manipulation
- handling
- conditioning
- Behandlung (einer Sache)
- processing (of a thing)
- Behandlung (von Daten, Materialien)
- processing (of data, materials)
- Behandlung (von/bei etwas)
- treatment (of/for something)
- Behandlung mit Substitutionsmitteln
- substitute drug treatment
- Behandlung radioaktiver Abfälle
- radioactive waste treatment
- Beständigkeit gegen raue Behandlung
- scuff resistance
- Abnahme von Fingerabdrücken (bei der ED-Behandlung)
- fingerprinting
- Abnahme von Fingerabdrücken (bei der ED-Behandlung)
- collection of fingerprints
- Die Behandlung schadet mehr als sie nützt.
- The treatment does more harm than good
- Die Gefangenen der Terrormiliz waren einer unmenschlichen Behandlung ausgesetzt.
- The prisoners of the terrorist militia suffered subhuman treatment
- Die beste Behandlung bei einer Erkältung ist Ruhe und viel Flüssigkeitszufuhr.
- The best treatment for a cold is to rest and drink lots of fluids
- Diese Behandlung ist nicht überall verfügbar.
- This treatment is not universally available
- ED-Behandlung (einer Person)
- taking of a person's photographs, fingerprints, and samples
- ED-Behandlung (einer Person)
- taking of identification material (from a person)
- Er ist jetzt in der Endphase der Behandlung.
- He's in the final phase of treatment now
- Extrawurst (abweichende persönliche Behandlung)
- different treatment
- Extrawurst (abweichende persönliche Behandlung)
- special arrangement
- Man wird ihm eine Behandlung anbieten, mit dem Vorbehalt, dass sie vielleicht ni
- He will be offered treatment, with the caveat that it may not work
- Neurologie (Teilgebiet der Medizin zur Behandlung von Nervenerkrankungen)
- neurology
- Psychiatrie (Teilgebiet der Medizin zur Behandlung seelischer Erkrankungen)
- psychiatry
- Raum für die thanatopraktische Behandlung (beim Bestatter)
- embalming room
- Um vertrauliche Behandlung dieser Auskunft wird gebeten.
- Please treat this information as confidential
- ambulante Behandlung
- outpatient treatment
- chirurgische Behandlung
- surgical treatment
- die Behandlung von Krebs
- the treatment of cancer, cancer treatment
- die meistpraktizierte Behandlung
- the most widely used treatment
- ein einheitliches Vorgehen bei der Behandlung von Asylbewerbern
- consistency in the treatment of asylum seekers
- eine Behandlung abbrechen
- to discontinue a treatment
- eine kursorische Behandlung des Themas
- a cursory treatment of the subject
- eine neue Behandlung von/bei Depressionen
- a new treatment for depression
- eine niederschwellige Behandlung
- a low-threshold treatment
- erkennungsdienstliche Behandlung
- taking of a person's photographs, fingerprints, and samples
- erkennungsdienstliche Behandlung
- taking of identification material (from a person)
- gerechte Behandlung
- even-handed treatment
- grafische Behandlung (Mechanik)
- graphic solution (mechanics)
- herablassende Behandlung
- high-handed treatment
- in ärztlicher Behandlung sein
- to be under medical treatment
- jdm. eine Behandlung in einer Spezialklinik verschaffen
- to secure treatment for somebody with a specialist clinic
- jdn. (durch unfaire Behandlung) vor den Kopf stoßen
- to aggrieve somebody
- medikamentöse Behandlung
- medication
- medizinische Behandlung
- medication
- medizinische Behandlung
- medical attendance
- pharmakologische Behandlung
- pharmacologic treatment
- schlechte Behandlung
- maltreatment
- schlechte Behandlung
- mistreatment
- schlechte Behandlung
- ill-treatment
- sich eine faire Behandlung erkämpfen
- to fight to be treated properly
- sich in ärztliche Behandlung begeben
- to seek medical treatment
- stationäre Behandlung
- stationary treatment
- stationäre Behandlung
- in-patient treatment
- stationäre Behandlung
- inpatient treatment
- steuerliche Behandlung von Zinserträgen
- tax treatment of interest income
- teilstationäre Behandlung
- day hospital treatment
- unfachmännische Behandlung
- inexpert treatment
- vertrauliche Behandlung
- confidentiality (of something)
- ärztliche Behandlung
- medication
- üble Behandlung
- iniquity
İlgili Terimler
behandlung
Resimler
Geçmiş
Favoriler