begehen

listen to the pronunciation of begehen
Almanca - Türkçe
işlemek, yapmak; (yol) kullanmak, üzerinde yürümek; (tören) kutlamak
v. bıge: ın yapmak; kutlamak
{bıge: ın} yapmak; kutlamak

İlgili Terimler

Selbstmord begehen
intihar etmek
İngilizce - Türkçe

begehen teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

İlgili Terimler

commit
işlemek

Leyla cinayet işlemek için komplo kurmakla suçlanıyordu. - Layla was charged with conspiracy to commit murder.

Araçla Boston'a gitmek ve cinayeti işlemek için yeterli zamanın vardı. - You had just enough time to drive to Boston and commit the murder.

commit
{f} vâât etmek
commit
{f} teslim etmek
commit
vadetmek
commit
{f} adamak
commit
üstlenmek
commit
taahhüt etmek
commit
(Kanun) ilzam etmek
commit
irtikap etmek
commit
kalkışmak
commit
yap

Düşman, şehirde korkunç bir katliam yaptı. - The enemy committed a horrible manslaughter in the city.

Komite uzun bir oturum yaptı. - The committee had a long session.

commit
üstlen

Arkadaşım işlemediği bir suç için sorumluluk üstlenmeyi bitirdi. - My friend ended up taking the rap for a crime he didn't commit.

commit
{f} emanet etmek, teslim etmek
commit
(Askeri) MUHAREBEYE SOKMAK: Bir veya daha fazla hava önleme uçağını veya satıhtan-havaya füzeyi hedef bir noktaya tevcih etmek işlemi
commit
{f} komisyona sunmak
commit
{f} önermek
commit
{f} işlemek, yapmak
commit
(Askeri) Muharebeye sokmak
Almanca - İngilizce
commit
To join a contest; to match; -- followed by with
To give in trust; to put into charge or keeping; to intrust; to consign; -- used with to, unto

Bid him farewell, commit him to the grave. -Shakespeare.

To confound

Committing short and long . -Milton.

DFS: An indication that all of the actions associated with a specific transaction have been written to the log Once a transaction has committed, its actions are permanent In the event of system problems, those actions are repeated when the system's recovery mechanism replays the log
To join for a contest; to match; followed by with
To sin; esp
decision to proceed with the actual posting of a change to the database
If someone is committed to a hospital, prison, or other institution, they are officially sent there for a period of time. Arthur's drinking caused him to be committed to a psychiatric hospital
confer a trust upon; "The messenger was entrusted with the general's secret"; "I commit my soul to God"
make an investment; "Put money into bonds"
cause to be admitted; of persons to an institution; "After the second episode, she had to be committed"; "he was committed to prison"
A command issued to Oracle to make database modifications permanent Once the command has been processed, the changes are written to the database and to a log in a way permitting them to survive system crashes and other failures A Commit is usually used at the end of an automatic transaction
To make changes permanent in the databases files Changes made to the database files are not permanent until they are committed
If someone commits suicide, they deliberately kill themselves. There are unconfirmed reports he tried to commit suicide
give entirely to a specific person, activity, or cause; "She committed herself to the work of God"; "give one's talents to a good cause"; "consecrate your life to the church"
Complete a transaction and ensure that all changes to the database are permanent
The operation that ends a unit of work and updates the database so that other processes can access any changes made
perform an act, usually with a negative connotation; "perpetrate a crime"; "pull a bank robbery"

İlgili Terimler

Begehen einer Straftat
commission of a criminal offence
(gegenüber jemandem) einen Fehltritt begehen
to commit trespass (against somebody)
Diebstähle begehen (als ständige Tätigkeit)
to thieve
Fahnenflucht begehen
to desert from the army
Fahnenflucht begehen
to desert
Fahnenflucht begehen
to desert the colours /colors
Fahrerflucht begehen
to commit a hit-and-run offence
Schandtaten/Freveltaten begehen
to commit outrages
Selbstmord begehen
to commit suicide
Selbstmord begehen
to suicide
Selbstmord begehen
to take your life
Selbstmord begehen
to take your own life
Weg begehen
to strike out
an etwas Verrat begehen
to betray somebody to somebody
an etwas Verrat begehen
to betray something
an etwas Verrat begehen
to give away something
ein Fest begehen
to celebrate
ein Foul begehen (an jemandem)
to commit a foul (on somebody)
ein Foul begehen (an jemandem)
to foul
ein Gebiet amtlich begehen
to perambulate an area
ein Verbrechen begehen
to commit a crime
ein Verbrechen begehen
to commit a serious crime
ein Verbrechen begehen
to perpetrate a crime
eine Besitzstörung begehen
to commit a trespass
eine Straftat begehen
to offend
eine Sünde begehen
to commit a sin
eine Sünde begehen
to sin
eine strafbare Handlung begehen
to commit an offence/offense
einen Abwehrfehler begehen
to commit a defensive error
einen Fauxpas begehen
to make/commit a faux pas
einen Fehler begehen
to commit an error
einen Fehler begehen
to commit a mistake
einen Fehler begehen
to lapse
einen Fehler begehen/machen
to commit/make a mistake
einen Fehler begehen/machen
to slip up
einen Fehler begehen/machen
to commit/make an error
einen Jahrestag begehen
to observe an anniversary
einen Ladendiebstahl begehen
to shoplift
einen Mordversuch begehen
to commit a murder attempt
einen Raubüberfall begehen
to commit a robbery
einen groben Fehler/Schnitzer machen/begehen
to blunder
etw. begehen
to observe something
etw. begehen
to commit something
etw. begehen (ein wichtiges Ereignis)
to celebrate something (mark an occasion)
feierlich begehen
to solemnize
feierlich begehen
to solemnise