Yumi oraya kendi gitti.
- Yumi went there by herself.
O kendini daha uzun göstermek için yüksek topuklu ayakkabılar giyiyor.
- She wears high heels to make herself look taller.
O, hastaneye götürüldüğünde kendine geldi.
- She came to herself when she was taken to the hospital.
Oraya bizzat gitmesine gerek yok.
- She doesn't need to go there herself.
Bizzat gitmesi gerekli.
- It's necessary for her to go herself.
Ben, o kızın kendisine yeni bir görünüm vermek için saçını kestiğini düşünüyorum.
- I think that girl cut her hair to give herself a new look.
Kendisini ateşle ısıttı.
- She warmed herself by the fire.
Jane'nin hayali kendine yaşlı ve zengin bir sevgili bulmaktı.
- Jane's dream was to find herself a sugar daddy.
O, sırrı kendine sakladı.
- She kept the secret to herself.
O kendi kendine konuşuyor.
- She's talking to herself.
Kendi kendine konuşmaktansa başkalarını dinlemeyi tercih eder.
- She would rather listen to others than talk herself.
Dans ederken kendini incitti.
- She injured herself while dancing.
Mary dün kendini incitti.
- Mary hurt herself yesterday.
O, kendini benim kollarına attı.
- She threw herself into my arms.
O, gönüllü faaliyetine kendini adamış.
- She devoted herself to the volunteer activity.
O sevinçten kendinden geçmişti.
- She was beside herself with joy.
O, bugün kendinde değil.
- She is not herself today.
Bu onun kendisinin yaptığı bir bebektir.
- This is a doll which she made herself.
Tom, Mary'ye valizini taşımayı teklif etti ama Mary, valizi kendisinin taşımak istediğini söyledi.
- Tom offered to carry Mary's suitcase, but she told him she wanted to carry it herself.
Her şeyi kendisine saklamak istiyor.
- She wants to keep everything for herself.
Kendisine büyük odayı aldı.
- She had the large room to herself.
Ona söylemedim. O kendi kendine öğrendi.
- I didn't tell her. She found out by herself.
What's herself up to this time?.
She injured herself.
She was injured herself.
... that my daughter has an interest in herself, that I have an interest in her, that my wife ...
... find out is Jane is a family tree unto herself. She is her own mother, her own father, her ...