Dünya üzerinde mutluluğu çoğaltmanın tek yolu onu bölmektir.
- The only way on Earth to multiply happiness is to divide it.
Tom bölmek değil birleştirmek istedi.
- Tom wanted to unite not divide.
Bütün Dünya üç tip insana bölünmüştür-parmak-kullananlar, çubuk- kullananlar, ve çatal-kullananlar.
- All the world is divided into three types of people - finger-users, chopstick-users, and fork-users.
Oyun alanı, beyaz çizgiler tarafından üçe bölünmüş.
- The playground is divided into three areas by white lines.
Bu kitap dört bölüme ayrılmıştır.
- This book is divided into four parts.
Kent, on idari bölgeye ayrılmıştır.
- The city is divided into ten administrative districts.
Yol burada ikiye bölünür.
- The road divides here into two.
Bu kitap dört bölüme ayrılmıştır.
- This book is divided into four parts.
Anne pastayı üç parçaya böldü.
- Mother divided the cake into three parts.
Yol burada ikiye bölünür.
- The road divides here into two.
Tom pastayı üç eşit parçaya böldü.
- Tom divided the pie into three equal parts.
Oyun alanı, beyaz çizgiler tarafından üçe bölünmüş.
- The playground is divided into three areas by white lines.
RMS Titanik 16 tane su geçirmez bölmeye ayrıldı.
- The R.M.S. Titanic was divided into 16 watertight compartments.
Dünya üzerinde mutluluğu çoğaltmanın tek yolu onu bölmektir.
- The only way on Earth to multiply happiness is to divide it.
Bu kitap dört bölüme ayrılmıştır.
- This book is divided into four parts.
Sınıf dört gruba ayrıldı.
- The class was divided into four groups.
Filler üç farklı türe ayrılır.
- Elephants are divided into three different species.
Afrika filleri savana ve orman filleri olmak üzere iki farklı türe ayrılır.
- African elephants are divided into two different species: savannah and forest elephants.
Bu kitap dört bölüme ayrılmıştır.
- This book is divided into four parts.
Kendisine karşı bölünmüş bir ev ayakta kalamaz.
- A house divided against itself cannot stand.
There is a great divide between us.
Stay on your side of the divide, please.
The divide left most of the good land on my share of the property.
... but it is still divided in two. ...
... So by 1 ,000 B.C., the world remains a divided place. ...