Tek başına oraya gitmemeliydin.
- You shouldn't have gone there by yourself.
Oraya tek başına gitmeni istemiyorum.
- I don't like your going there by yourself.
O ağır bavulu kendiniz taşıyabilir misiniz?
- Can you manage to carry that heavy suitcase by yourself?
Bu bebeği kendin mi yaptın?
- Did you make this doll by yourself?
Kendi kendine bir kimono giyebilir misin?
- Can you put on a kimono by yourself?
Burada kendi kendine iyi olacağından emin misin?
- Are you sure you'll be alright here by yourself?
Tatile yalnız başına mı gidiyorsun? Hayır, problemlerim benimle birlikte geliyorlar.
- Are you going on holiday by yourself? No, my problems are coming with me.
Hava karardıktan sonra yalnız başına dışarı çıkmamalısın.
- You shouldn't go out after dark by yourself.
... have to very consciously differentiate yourself ...
... the scaffold dangles, you get control and power to secure yourself against people who ...