She got the money from him even though he said that he wouldn't give it to her.
- Ela conseguiu o dinheiro dele apesar dele ter dito que não lhe daria.
Even though I really want to know his name, I don't have enough courage, and I'm afraid to go ask.
- Apesar de querer muito saber seu nome, não tenho coragem o bastante, e estou com medo de perguntar.
She went to school in spite of the pain in her leg.
- Ela foi à escola apesar de estar com dor no pé.
In spite of their various differences, Joan and Ann are friends.
- Apesar de suas várias diferenças, Joan e Ann são amigas.
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.
- Apesar de serem fascinados pelo inglês, muitos japoneses nem ao menos tentam estudá-lo.
Despite everything, Tom started to relax.
- Apesar de tudo, Tom começou a relaxar.