Tek başına oraya gitmemeliydin.
- You shouldn't have gone there by yourself.
Seni burada dışarıda tek başına gördüm ve konuşacak birini isteyebileceğini düşündüm.
- I saw you out here by yourself and thought you might like someone to talk to.
Ev ödevini kendin mi yaparsın?
- Do your homework by yourself.
Onu kendiniz mi yaptınız?
- Did you make it by yourself?
Burada kendi kendine iyi olacağından emin misin?
- Are you sure you'll be alright here by yourself?
Kendi kendine bir kimono giyebilir misin?
- Can you put on a kimono by yourself?
Eğitimi yalnız mı yaptınız?
- Did you study by yourself?
Hava karardıktan sonra yalnız başına dışarı çıkmamalısın.
- You shouldn't go out after dark by yourself.
... you have to ask yourself why didn't we know five days later when the ambassador to the ...
... done if you can reinvent yourself quickly. ...