تعريف bakma في التركية الإنجليزية القاموس.
- {i} watch
I asked Tom to watch my things.
- Tom'un eşyalarıma bakmasını istedim.
If you want to see a UFO, keep watching the skies.
- Bir UFO görmek istiyorsan, gökyüzüne bakmaya devam et.
- survey
- feeding
- look
Looking at your Facebook friends' photos is a waste of time.
- Facebook'taki arkadaşlarının resimlerine bakmak vakit kaybıdır.
She asked me to look after her baby in her absence.
- Onun yokluğunda bebeğine bakmamı rica etti.
- superintendence
- reference
I want to look at the reference books.
- Referans kitaplarına bakmak istiyorum.
- attendance
- look see
- eyeing
- search
- look-see
- {i} regarding
- lookup
- looksee
- tendance
- bakmak
- look
She stopped looking at the show window.
- Teşhir vitrine bakmaktan vazgeçti.
Both of them went to the window to look outside.
- Her ikisi de dışarıya bakmak için pencereye gitti.
- bakmak
- {f} watch
We are apt to watch television, irrespective of what program is on.
- Biz hangi programın açık olduğuna bakmaksızın televizyon izlemeye eğilimliyiz.
- bakmak
- {f} see
The real journey of discovery doesn't consist in exploring new landscapes but rather in seeing with new eyes.
- Gerçek bir keşif yolculuğuna çıkmak yeni manzaralar bulmakla olmaz ancak onlara yeni gözlerle bakmakla olur.
- bakmak
- face
They all turned to face Tom.
- Onların hepsi Tom'a bakmak için döndü.
Tom turned around to face Mary.
- Tom Mary'ye bakmak için geriye döndü.
- bakmak
- maintain
- bakmakla yükümlü olunan kişilere bakma
- non support
- Bana bakma
- Don't count on me
- bakmak
- look after
I had to look after the children.
- Çocuklara bakmak zorunda kaldım.
Tom has to look after Mary.
- Tom Mary'ye bakmak zorunda.
- delikten bakma
- peep
- bakmak
- refer
I want to look at the reference books.
- Referans kitaplarına bakmak istiyorum.
- bakmak
- {f} support
I have to support a large family.
- Büyük bir aileye bakmak zorundayım.
He has to support his mother and his sister.
- Annesine ve kız kardeşine bakmak zorunda.
- boşluğa bakma
- stare
- bak
- check it out
- bakmak
- feed
- bakmak
- give a look
- bakmak
- care for
He sent money to help care for her.
- Ona bakmak için para gönderdi.
He was willing to care for that cat.
- O,o kediye bakmak için istekliydi.
- bakmak
- {f} tend
- bakmak
- look for
- bakmak
- {f} attend
- bak
- look at
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
- Çocukken çimin üstünde sırtüstü uzanır beyaz bulutlara bakardım.
Every time I look at this picture, I think of my father.
- Bu resme her bakışımda, babamı hatırlarım.
- bakmak
- mind
- bakmak
- look through
Tom wanted to look through the telescope.
- Tom teleskoptan bakmak istedi.
- bak
- (Bilgisayar) lookup
- bak
- (Bilgisayar) look in
Don't worry. He may look intimidating at first glance, but he's actually a very friendly person.
- Endişelenme. İlk bakışta korkutucu gözükebilir, ama aslında çok arkadaş canlısı bir insandır.
Look in the mirror, pal.
- Aynaya bir bak dostum.
- bakmak
- look around
I just wanted to take a look around.
- Ben sadece etrafa bakmak istedim.
I want to have a look around.
- Ben etrafa bakmak istiyorum.
- bakmak
- attend to
- bakmak
- (Havacılık) refer to
- bakmak
- be in charge
- bakmak
- groom
- bakmak
- look onto
- bakmak
- look out
I'd like to take a look outside.
- Dışarıya bakmak istiyorum.
Both of them went to the window to look outside.
- Her ikisi de dışarıya bakmak için pencereye gitti.
- bakmak
- (deyim) have an eye on
- bakmak
- nurture
- bakmak
- go by
- bakmak
- have a gander at
- bakmak
- turn on
- bakmak
- front on to
- bakmak
- make care of
- bakmak
- look into
We have to look into our options.
- Seçeneklerimize bakmak zorundayız.
Do you want to look into it?
- Bunun içine bakmak ister misin?
- bakmak
- nourish
- bakmak
- take in hand
- bakmak
- (Argo) squizz
- bakmak
- eye
I tried to avoid looking at her eyes.
- Onun gözlerine bakmaktan kaçınmaya çalıştım.
The real journey of discovery doesn't consist in exploring new landscapes but rather in seeing with new eyes.
- Gerçek bir keşif yolculuğuna çıkmak yeni manzaralar bulmakla olmaz ancak onlara yeni gözlerle bakmakla olur.
- bakmak
- contemplate
- bakmak
- make care
- bakmak
- overwhelm
- bakmak
- give
- bakmak
- glance
- bakmak
- look on
- bakmak
- lay eyes on
- bakmak
- examine
- bakmak
- find
Sami needed to find a job to support his children.
- Sami'nin, çocuklarına bakmak için bir iş bulması gerekiyordu.
Finding one's way around Nagoya is very simple. All you do is look at the signs.
- Nagoya çevresinde birinin yolunu bulması çok basittir. Tek yapmanız gereken işaretlere bakmak.
- bakmak
- heed
- bakmak
- minister
- bakmak
- go over
- bakmak
- test
- bakmak
- treat
- bakmak
- serve
- bakmak
- cate
- bakmak
- take care of
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.
- İki çocuğu şöyle dursun, karısı şimdi onun büyük babasına bakmak zorundaydı.
Tom can't go out drinking with the guys tonight. He has to stay home and take care of his mother.
- Tom bu gece adamlarla içmek için dışarı çıkamaz. O evde kalmak ve annesine bakmak zorunda.
- bakmak
- have a look-see
- bakmak
- embosom
- bakmak
- neurologist
- bakmak
- to be responsible for
- bakmak
- be responsible for
- bakmak
- make sure
- bakmak
- in charge
- bakmak
- foster
- bakmak
- front
- bakmak
- be in charge of
- bakmak
- minister to
- bakmak
- to be in charge
- bakmak
- responsible for
- bakmak
- turn
They all turned to look at Tom.
- Tom'a bakmak için onların hepsi döndü.
Mary could not turn away from the picture of Sleeping Beauty that Tom had drawn.
- Mary Tom'un çizdiği Uyuyan Güzel resmine bakmaktan kendini alamadı.
- gizlice bakma
- observation
- kusura bakma
- i beg your pardon!
- kusura bakma
- no offence
- bak
- look after
She asked me to look after her baby in her absence.
- Onun yokluğunda bebeğine bakmamı rica etti.
Would you please look after my dog tomorrow?
- Yarın köpeğime bakar mısın lütfen?
- bak
- {f} regarding
- bak
- {f} look
He looked at me and smiled.
- O bana baktı ve gülümsedi.
Look at that mountain which is covered with snow.
- Karlarla örtülü şu dağa bak.
- bak
- {f} face
She has an absent look on her face.
- Yüzünde dalgın bir bakışı vardı.
Seen at a distance, the rock looked like a human face.
- Uzaktan bakıldığında, kaya, bir insan yüzü gibi görünüyordu.
- bakmak
- attend on
- bakmak
- see to
- bakmak
- nurse
- bakmak
- do for sb
- bakmak
- check
- bakmak
- service
- bakmak
- have a look at
- bakmak
- overlook
Our house overlooks the river.
- Evimiz nehre bakmaktadır.
- bakmak
- look at
People tend to look at others with bias.
- İnsanlar diğerlerine ön yargı ile bakmak eğilimindedir.
Tom stopped to take a close look at the car.
- Tom arabaya yakından bakmak için durdu.
- bakmak
- rear
- bakmak
- see about
- bakmak
- oversee
- bakmak
- have a look at sth
- bakmak
- search
- bakmak
- look up
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
- İngilizce bir kitap okurken bilmediğin her kelimeye sözlükten bakmak pek harika bir fikir değil.
- bakmak
- get
Tom went to the window to get a better look at what was happening.
- Tom ne olduğuna daha iyi bakmak için pencereye gitti.
Let's get what we need to keep a parrot.
- Bir papağana bakmakı için ihtiyacımız olan şeyi alalım.
- bak
- have one's wits about one
- bakmak
- to take care
- bakmak
- to take care of
- bakmak
- to look
Tom has to look after Mary.
- Tom Mary'ye bakmak zorunda.
Both of them went to the window to look outside.
- Her ikisi de dışarıya bakmak için pencereye gitti.
- kusura bakma
- sorry about that
- sıcak bakma
- look hot
- tadına bakma
- gustation
- ters bakma
- look opposite
- yan bakma
- leer
- bak
- (abbr. for bakınız) see; cf. (compare)
- bak
- vide
Let me have a look at your video camera.
- Video kamerana bir bakayım.
- bak
- behold
- bak
- or else
- bak
- {k} Till when
- bak
- {ü} lo
- bak
- {k} women's lib
- bak
- {k} Until when? till when
- bak
- {k} no way
- bakmak
- I don't know if .../I wonder if ... (emphasizes a doubt): Bakalım bu iş olacak mı? Is this really going to happen?
- bakmak
- (for a place, a building) to face, overlook, look out on, or have a view of
- bakmak
- keep
She wants to keep a cat.
- O, bir kedi bakmak istiyor.
My girlfriend is pregnant and she wants to keep the baby.
- Kız arkadaşım hamile ve bebeğe bakmak istiyor.
- bakmak
- See!: Bak, tam söylediğim gibi oldu! See! It's happened just as I said it would
- bakmak
- supervise
- bakmak
- to go and see where (someone) is, go and find (someone). Bak!
- bakmak
- to pay attention to, heed, listen to
- bakmak
- consult
- bakmak
- to look (at); to look around; to look for; to attend to; to take care of, to hold the fort; to look after, to care for, to nurse; to face, to overlook; to examine, to test, to try, to go over, to check; to be in charge (of sb/sth), to be responsible for
- bakmak
- take a look at
I'd like to take a look at those documents.
- Bu belgelere bakmak istiyorum.
Do you want to take a look at it?
- Buna bakmak ister misin?
- bakmak
- set eyes on
- bakmak
- to look (someone, something) over, have a look at, take a look at, examine, check, check out; to test, try
- bakmak
- behold
- bakmak
- to look to, depend upon (someone) (for nurture and material support)
- bakmak
- to attend to, tend to, see to, mind
- bakmak
- (for one color) to verge on, shade into (another)
- bakmak
- (for a project) to require, take (a specified thing) (if it is to be realized)
- bakmak
- Come on and ..., Now ... (used with an encouraging imperative): Anlat bakalım! Now tell me about it!
- bakmak
- superintend
- bakmak
- do for
- bakmak
- take a look
I'll have to take a look.
- Bakmak zorunda kalacağım.
I'd like to take a look outside.
- Dışarıya bakmak istiyorum.
- bakmak
- to look at; to gaze at; to look; to gaze
- bakmak
- concern oneself
- bakmak
- Will you just look at ...?/Just look at ...!/Do you see ...?/Get a load of ...! (used to show amazement, anger, disapproval): Bacaklara bak! Get a load of those legs! Bak bak! Just look!/Just listen! (used to show amazement): Bak bak, neler söylüyor! Can you believe he's saying this? Bakalım!/ Bakayım!
- bakmak
- Let's see ... (used to indicate a desire to know, a curiosity): Gelir mi bakalım? Let's see if she comes. bakarak compared to/with, by comparison with, in comparison with: Ona bakarak sen dâhisin. You're a genius compared to him. bakarsın It might happen that ...: Kendisine sor, bakarsın kabul eder. Ask him; he just might go along with it. Onu sakla, bakarsın lazım olur. Keep it; it just might come in handy. Sakalını tıraş et, bakarsın bugün müdür gelir. Shave; the principal just might come around today. baktıkça bakacağı gelmek to become more interested the more one looks at (someone, something). Baktım ki .... If I see that .../If I understand that .../If ...: Kendisiyle konuşurum. Baktım ki kızıyor, hemen çekip giderim. I'll talk with him. If he gets angry, I'll leave straightaway. Bakar mısınız?/Bakar mısın? Come here, please. (usually used to get the attention of a waiter, waitress, or a salesclerk)
- bakmak
- Well you'd better ...! (used with a threatening imperative): Anlat bakalım! Well, you'd just better explain it!
- bakmak
- take a gander
- bakmak
- to look after, take care of (a child, a sick person, a thing)
- bakmak
- (for something) to require (a specified amount of time, money, etc.)
- bakmak
- look upon
- bakmak
- fend for
- bakmak
- wait on
- bakmak
- wait upon
- bakmak
- have a look see
- bakmak
- {f} survey
- bakmak
- {f} regard
- bakmak
- {f} sight
- bakmak
- {f} view
- bakmak
- {f} scan
- bakmak
- sit in
- bakmak
- put out to nurse
- bakmak
- {f} suckle
- bakmak
- have a frontage on
- dili bakma
- look see
- geçmişe bakma
- retrospect
- göz ucuyla bakma
- slant
- kusura bakma
- (Konuşma Dili) I hope you'll pardon me./Please overlook what I've said/done
- kusura bakma ama
- take no offense but
- kusura bakma ama
- no offences but
- mikroskopla bakma
- microscopy
- ruh çağırarak fala bakma
- gramarye
- ruh çağırarak fala bakma
- necromancy
- tepeden bakma
- disdain
- tepeden bakma durumu
- archness
- vitrinlere bakma
- window shopping
- yan bakma
- goggle
- yan yan bakma
- side glance
- çaktırmadan bakma
- once over
- şaşı bakma
- squint
