affected

الإنجليزية - التركية

تعريف affected في الإنجليزية التركية القاموس.

{s} etkilenmiş

Dua ve dileklerim bu korkunç faciadan tüm etkilenmişler için. - My thoughts and prayers are with all those who were affected by this terrible tragedy.

O, ısıdan etkilenmişti. - He was affected by the heat.

{f} etkile

Olay onun geleceğini etkiledi. - The event affected his future.

Endişe onun sağlığını etkiledi. - Worry affected his health.

poz yapan

{s} sahte, yapmacık, yapmacıklı

{s} (hastalıktan) zarar görmüş

sahte tavır

{s} etki altında kalmış

{s} düşkün

numarası yap/etkile

{s} sarsılmış

müteessir

sahte tavırlı

{s} üzülmüş

{s} eğilimli

tesir altında kalmış

{s} yakalanmış [tıp.]

{s} numaracı

{s} taklitçi

affectedly yapmacık tavırlarla

affectedness yapmacık

affected by the evil eye

göze gelmek

affected by

müteessir

affected by crime

(Kanun) suçtan zarar görmüş

affected by crime

(Kanun) suçtan etkilenmiş

affected regions

den etkilenmiş bölgeler

{f} etki etmek

{f} yaşamak ( de)

{f} sevmek

{f} numarası yapmak

{f} tutmak

{f} taslamak

{f} sarsmak

{f} bozmak

(Tıp) afekt (Freud): Evvelce yaşanmış bir olayın uyandırdığı ruhi kompleksi anlatmak için kullanılan deyim

{f} üzmek

affect ignorance cahillik taslamak

{f} gibi görünmek, yalancıktan

affect

(Tıp) Heyecan, teessür

affect

değiştirmek müteessir etmek

affect

etkile

Olay onun geleceğini etkiledi. - The event affected his future.

Sorun bizim okulun prestiji etkiler. - The problem affects the prestige of our school.

Endişe onun sağlığını etkiledi. - Worry affected his health.

Konuşması dinleyicileri derinden etkiledi. - His speech deeply affected the audience.

{f} (hastalık) zarar vermek: My arm is affected. Hastalık koluma yayıldı

affect

(Pisikoloji, Ruhbilim) duygu

O, çocukları için sıcak duygusal yakınlık gösteriyor. - He shows warm affection for his children.

Onun duyguları ile oyun oynama. - Don't toy with her affections.

{f} etkilemek

Hayal hayatlarımızın her yönünü etkilemektedir. - Imagination affects every aspect of our lives.

Suriye'deki istikrarsız güvenlik durumu Türkiye'yi de etkilemektedir. - The unstable security situation in Syria also affects Turkey.

Hastalık koluma yayıldı

of, relating to, or affected with silicosis

İle, ilgili veya silikozis ile etkilenen

stricken, affected

to be affected by the evil eye

göz değmek

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف affected في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.: Someone affected, as by a disease; simulated in order to impress
He spoke with an affected English accent.; influenced or changed by something
The affected compass was impossible to use, so we got lost.; Simple past tense and past participle of affect
The thunderstorm affected the compass, and we got lost.; Emotionally moved; touched; {a} moved, conceited, afflicted; emotionally affected; "very touched by the stranger's kindness"; acted upon; influenced; speaking or behaving in an artificial way to make an impression; past of affect; Assumed artificially; not natural; Given to false show; assuming or pretending to possess what is not natural or real; disapproval If you describe someone's behaviour as affected, you disapprove of the fact that they behave in an unnatural way that is intended to impress other people. She had an affected air and a disdainful look. = mannered natural. not sincere or natural; Inclined; disposed; attached; Regarded with affection; beloved; Made up of terms involving different powers of the unknown quantity; adfected; as, an affected equation; acted upon; influenced speaking or behaving in an artificial way to make an impression; {s} infected; influenced; put on, pretended
affected by: influenced by, emotionally moved by; afflicted with
affected his right: infringed on his right, violated his right
affected role: the semantic role of an entity that is not the agent but is directly involved in or affected by the happening denoted by the verb in the clause
affected(p): emotionally affected; "very touched by the stranger's kindness
affect: To move to emotion
He was deeply affected by the themes in the play.
affect: To feel affection for; to like, be fond of
A young gentlewoman in Basil was married to an ancient man against her will, whom she could not affect; she was continually melancholy, and pined away for grief .
affect: To aim for, to try to obtain
affect: to act upon
Affectedly: in an affected manner
affect: {v} to move the passions, aim, try, assume
affect: {n} affection, passion
affectedly: {a} hypocritically, conceitedly, vainly
BSE-affected cattle: {i} cattle affected with Bovine Spongiform encephalopathy
affect: To make a false display of
affect: emotions displayed through behavior and actions This is in contrast to moods, which may or may not be visible to other people Affects may even mask underlying moods
affect: the conscious subjective aspect of feeling or emotion act physically on; have an effect upon have an effect upon; "Will the new rules affect me?" have an emotional or cognitive impact upon; "This child impressed me as unusually mature"; "This behavior struck me as odd
affect: have an effect upon; "Will the new rules affect me?"
affect: pattern of observable behaviours which is the expression of a subjectively experienced feeling state (emotion) and is variable over time in response to changing emotional states
affect: have an emotional or cognitive impact upon; "This child impressed me as unusually mature"; "This behavior struck me as odd
affect: An operation that lets you connect wires onto terminations/pins
affect: {f} influence; move someone (emotionally); attack (of a disease); act as if, pretend; have a certain disposition towards; have an affinity for
affect: Of an illness or condition, to infect or harm (a part of the body)
affect: External display of emotion or mood
affect: To dispose or incline
affect: -A psychological term referring to emotions
affect: Emotion
I try not to let my emotions influence my decisions. - I try not to let my emotions affect my decisions.
affect: verb-infinitive act
affect: the conscious subjective aspect of feeling or emotion
affect: The observable emotional condition of an individual at any given time See also frontal lobe
affect: If something affects a person or thing, it influences them or causes them to change in some way. Nicotine adversely affects the functioning of the heart and arteries the worst-affected areas of Somalia
affect: If a disease affects someone, it causes them to become ill. Arthritis is a crippling disease which affects people all over the world. = afflict
affect: To influence or alter
affect: connect closely and often incriminatingly; "This new ruling affects your business"
affect: influence; make a change on
affect: to act upon or influence, as in: Strong emotions can affect your health
affect: A class of mental phenomena uniquely characterized by a consciously experienced, subjective feeling state, commonly accompanying emotions and moods
affect: The observable emotional condition of an individual at any given time
affect: Affection; inclination; passion; feeling; disposition
affect: A person's feeling toward something (3)
affect: To tend to by affinity or disposition
affect: Emotional feeling tone or mood
affect: Visible signs of experiencing an emotion
affect: act physically on; have an effect upon
affect: The observable emotional condition of an individual at any given time [Click Here to Return to List]
affect: If something or someone affects you, they make you feel a strong emotion, especially sadness or pity. The divorce affected Jim deeply
affect: To influence or move, as the feelings or passions; to touch
affect: Generalized feeling tone (usually considered more persistent than emotion, less so than mood) It is the external, observable manifestation of emotion (e g , flat, blunted, constricted, expansive, labile, etc )
affect: To aim at; to aspire; to covet
affect: make believe with the intent to deceive; "He feigned that he was ill"; "He shammed a headache"
affect: To make a show of; to put on a pretense of; to feign; to assume; as, to affect ignorance
affect: v to produce an effect on; to influence ("A lack of sleep affected the singer's performance ")
affect: To show a fondness for; to like to use or practice; to choose; hence, to frequent habitually
affect: The emotional complex associated with an idea or mental state
affect: To act upon; to produce an effect or change upon
affect: the conscious subjective aspect of feeling or emotion act physically on; have an effect upon have an effect upon; "Will the new rules affect me?"
affect: In hysteria, the affect is sometimes entirely dissociated, sometimes transferred to another than the original idea
affect: To assign; to appoint
affect: A strong emotional experience. See usage notes below
affect: To love; to regard with affection
affect: emotion, feeling or mood
affect: have an emotional or cognitive impact upon; "This child impressed me as unusually mature"; "This behavior struck me as odd"
affect: in environmental psychology, an individual’s emotional response to the environment, which is predicted by the naturalness of the place; its upkeep, openness, order; and historical significance
affectedly: in a studied and insincere manner; artificially, unnaturally, pretentiously; in a simulated manner
affectedly: In an affected manner; hypocritically; with more show than reality
affectedly: Lovingly; with tender care
be affected: be infected; be influenced
deeply affected: greatly influenced, profoundly moved

affected

الواصلة

af·fec·ted

التركية النطق

ıfektıd

المترادفات

afflicted, altered, changed, compassionate, concerned, damaged, distressed, excited, grieved, impaired, impressed, influenced, injured, overwhelmed, overwrought

المتضادة

calm, unmoved, unperturbed, unswayed, untroubled, ok, unchanged, unhurt, unimpaired, uninjured

النطق

/əˈfektəd/ /əˈfɛktəd/

علم أصول الكلمات

[ &-'fekt, a- ] (verb.) 15th century. Middle English, from Middle French and Latin; Middle French affecter, from Latin affectare, frequentative of afficere to influence, from ad- + facere to do; more at DO.