aktiv

listen to the pronunciation of aktiv
Almanca - Türkçe
[das] etken çatı
{ak'ti: f} etkin, aktif, faal
ak'ti: f etkin, aktif, faal
aktif, faal, etkin; çalışkan; muvazzaf
aktif olarak
faal
aktif

İngilizlerin % 60'ından fazlası aktif bir facebook profiline sahip. - Über 60 % der Briten haben ein aktives Facebook-Profil.

Bayan Smith aktif olarak gönüllü bir işle meşgul. - Frau Smith beschäftigt sich aktiv mit ehrenamtlicher Arbeit.

etken
muvazzaf
İngilizce - Türkçe

aktiv teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

active
{s} faal

Cumhuriyetçi Parti'de faaliyet gösterdi. - He became active in the Republican Party.

Bu kafatası ve çizgileri, 17. yüzyılın sonlarında İngiltere'de faaliyet gösteren dünyaca ünlü Kaptan Kidd'e dayanılarak adlandırılmıştır. - This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain.

active
aktif

Ben, yeni görevinde aktif bir rol alacağından eminim. - I am sure you will take an active role in your new position.

Bayan Klein 80 yaşın üzerinde, ama hâlâ çok aktif. - Mrs Klein is over 80, but she's still very active.

active
{s} hareketli

Borsa çok hareketlidir. - The stock market is very active.

active
eylemli
active
kıpırdak
active
eteği belinde
active
eyleyici
actıvely
aktif
active
etkin, aktif
active
(Askeri) FAAL, AKTİF: Gözetlemede, tespit edilebilecek düzeyde enerji yayan hareket veya teçhizat için kullanılan bir sıfat
active
hareket kuvveti olan
active
{s} enerjik

Liisa aktif ve enerjik bir genç kadın. - Liisa is an active and energetic young woman.

active
{s} üretken
active
(sıfat) aktif, çalışan, faal, işleyen, canlı, etkin, hareketli, enerjik, kıvrak, çalışkan, etken, üretken
active
{s} dilb. etken
active
{s} kıvrak
active
{s} çalışkan
active
(Tıp) a) Tesirli, etkili, müessir, aktif. b) Radyoaktif
Almanca - İngilizce
live
active
actively

Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work. - Frau Smith beschäftigt sich aktiv mit ehrenamtlicher Arbeit.

energetic
proactive
hands-on
actıvely
aktiv Beteiligte
transactors
aktiv Beteiligter
transactor
aktiv Mitwirkende
transactors
aktiv Mitwirkender
transactor
aktiv engagiert
stakeholder
aktiv gesetzt
asserted
aktiv geworden
taken action
aktiv setzend
asserting
aktiv wahlberechtigt
entitled to vote
aktiv wahlberechtigt
qualified to vote (postpositive)
aktiv wahlberechtigt
eligible to vote
aktiv werden
to spring into action
aktiv werden
to take action
aktiv werden
to step up to the plate
aktiv werdend
taking action
An dem Projekt sind mehrere Partner aktiv beteiligt.
There are several active parties to the project
Arbeitgeber müssen sich aktiv um gleiche Bezahlung bemühen.
Employers must take a proactive approach to equal pay
Die drohende Schließung ließ die Eltern aktiv werden.
The threat of closure galvanized parents into action
Schwimmwelt (aktiv schwimmende Lebewesen)
necton (actively swimming animals)
Schwimmwelt (aktiv schwimmende Lebewesen)
nekton
Unser Anspruch ist es, aktiv zum Umweltschutz beizutragen.
We are committed to being a positive contributor to the environment
Wenn du jetzt nicht aktiv wirst, entgeht dir vielleicht eine große Chance.
If you don't act now you could miss out on a great opportunity
bei einer Konferenz dabei sein (nicht aktiv teilnehmen)
to sit in on a conference
endlich aktiv werden
to finally take action
etw. aktiv setzen
to assert something
in die Hosen steigen (aktiv werden)
to roll up one's sleeves (take action)
jdn. aktiv werden lassen
to sting {stung
jdn. aktiv werden lassen
to galvanize / galvanise somebody into something/ into doing something
jdn. aktiv werden lassen
stung}
jdn. aktiv werden lassen
to jolt somebody into action
jdn. aktiv werden lassen
to galvanize / galvanise somebody into action
jdn. aktiv werden lassen
to galvanize / galvanise something
jdn. dazu bringen, aktiv zu werden
to prod somebody into action
jdn. dazu bringen, aktiv zu werden
to spur somebody into action
nektonisch (aktiv schwimmend)
nektonic
nektonisch (aktiv schwimmend)
nectonic (actively swimming)
nicht aktiv in Erscheinung getreten
keepped a low profile
nicht aktiv in Erscheinung treten
to keep a low profile
nicht aktiv in Erscheinung tretend
keeping a low profile
rasch aktiv werden
to go into action
rasch aktiv werden
to leap into action
rasch aktiv werden
swing into action
rasch aktiv werden
to spring into action
sich aktiv bemühen (um etwas)
to be proactive (in doing something), to take a proactive approach (to something)
sich aktiv beteiligend
involving yourself
sich aktiv beteiligt
involved yourself
sich aktiv in der Kirche engagieren
to be/get actively involved with the church
sich an etwas aktiv beteiligen
to involve yourself in something
sportlich aktiv sein
to do sports
wird aktiv
takes action
wurde aktiv
took action
während der Tagesstunden aktiv
diurnal