Sonraki tren ne zaman ayrılacak?
 - What time does the next train leave?
İtfaiye gelmeden yangın sonraki binaya yayıldı.
 - The fire had spread to the next building before the firemen came.
Bir saat aldım ve ertesi gün onu kaybettim.
 - I bought a watch and I lost it the next day.
Tom bütün gece ve ertesi günün çoğunu bir kütük gibi uyudu.
 - Tom slept like a log all night and most of the next day.
Bundan sonraki cadde nedir?
 - What is the next street after this?
Prens Charles bundan sonraki İngiliz kralı olacak.
 - Prince Charles will be the next British king.
İtfaiye gelmeden yangın sonraki binaya yayıldı.
 - The fire had spread to the next building before the firemen came.
Sonraki tren ne zaman ayrılacak?
 - What time does the next train leave?
Bundan sonra ne yapacağımı bilmiyorum.
 - I don't know what I'm going to do next.
Lütfen bundan sonra ne yapmam gerektiğini bana söyler misiniz?
 - Would you please tell me what I should do next?
Bu dergiye göre, en sevdiğim aktris önümüzdeki ilkbahar bir caz müzisyeniyle evlenecek.
 - According to this magazine, my favorite actress will marry a jazz musician next spring.
Önümüzdeki ay onun bir bebeği olacak.
 - She will have a baby next month.
Bitişik komşunun misafiri çok hurma yiyen bir misafirdir.
 - The next-door neighbour's guest is a guest who eats lots of persimmons.
O bizim bitişik komşumuz.
 - He is our next door neighbor.
Onun daha sonra yaptığı benim için oldukça sürprizdi.
 - What he did next was quite a surprise to me.
Daha sonra ne oldu bilmiyorum.
 - What happened next, I don't know.
Onun yanında, ben bizim sınıfta en hızlı koşucuyum.
 - Next to him, I'm the fastest runner in our class.
Temizlik, dindarlığın yanındadır.
 - Cleanliness is next to godliness.
Tom konserde Mary'nin yanına oturdu.
 - Tom sat next to Mary at the concert.
Tom Mary'nin yanına oturdu.
 - Tom sat next to Mary.
Tom bitişikte yaşayan adamla geçinemiyor.
 - Tom doesn't get along with the man who lives next door.
Çocuk kelebeği gördüğünde, onu kovalamaya girişti, bitişikteki bayanla sohbet ederken ona sessiz kalmasını söyleyen annesini kızdırdı.
 - The boy, upon seeing a butterfly, proceeded to run after it, provoking the anger of his mother, who had ordered him to stay quiet while she gossiped with the lady next door.