I'll have to rely on you from now on.
 - Bundan sonra sana güvenmek zorunda kalacağım.
Tom didn't want to rely on anyone else.
 - Tom başka birine güvenmek istemedi.
I had to trust the captain with my life.
 - Hayatımı kaptana güvenmek zorundaydım.
You should have known better than to trust him.
 - Ona güvenmek için daha iyi tanımalıydın.
I'd like to confide in you.
 - Sana güvenmek istiyorum.
I've come to depend on you.
 - Sana güvenmek için geldim.
I've come to depend on you.
 - Sana güvenmek için geldim.
Nobody wants to trust my country.
 - Hiç kimse ülkeme güvenmek istemez.
Nobody wanted to trust my country.
 - Hiç kimse ülkeme güvenmek istemedi.
I'd like to confide in you.
 - Sana güvenmek istiyorum.