That company aims to reduce employee numbers by arranging a lot of retirement money for voluntary redundancies.
- Cette entreprise cherche à réduire le nombre de ses employés en mettant à disposition beaucoup d'argent pour les départs volontaires.
Civilization, in the real sense of the term, consists not in the multiplication, but in the deliberate and voluntary reduction in wants. This alone can promote real happiness and contentment.
- La civilisation, au sens réel du terme, ne consiste pas à multiplier les besoins, mais à les réduire délibérément, volontairement. Cela seul amène le vrai bonheur, le véritable contentement.
The magician asked for a volunteer from the audience.
- Le magicien a demandé un volontaire dans le public.
He was a benevolent old man who volunteered to mow his neighbors' lawns for free.
- C'était un vieil homme bienveillant qui se portait volontaire pour tondre la pelouse de ses voisins gratuitement.