treiben

listen to the pronunciation of treiben
İngilizce - Türkçe
Almanca - İngilizce
goings-on
hustle
to rush somebody/sth
to have a diuretic effect
to be adrift
to shoo
to impel
to send {sent
to propel
to push
to drift
to run
to sprout
driven}
to put forth
sent}
to enchase
to drive {drove
carryings
goings
Treiben Sie Sport?
Do you do any sport?
treiben (Metallurgie)
to circulate
treiben (Metallurgie)
to be in circulation (metallurgy)
(Metall) treiben
to beat (metall)
(Tiere) in einen Pferch treiben
to corral (animals)
(auf einer Flüssigkeit) treiben
to fleet
(im Wasser) treiben
to float
Am 1. April treiben die Leute traditionell mit anderen ihre Scherze.
By tradition, people play tricks on each other on 1 April
Blätter treiben
to foliate
Die Wolken treiben am Himmel (dahin).
The clouds are scudding across the sky
Frühsport treiben
to do one's daily dozen
Gold / Silber treiben
to chase (gold; silver)
Götzendienst am eigenen Körper treiben
to practise idolatry of your body
Götzendienst treiben
to practise idolatry
Götzendienst treiben
to worship idols
Handel treiben
to trade (with somebody/ in something)
Handel treiben
to trade
Handel treiben
to merchandize
Handel treiben
to merchandise
Handel treiben
to traffic
Handel treiben (mit)
to do business
Hehlerei treiben
to fence
Hehlerei treiben
to receive stolen goods
Ich will mit Ihnen nicht Schindluder treiben.
I won't take advantage of you
Knospen treiben
to bud
Knospen treiben
to be in bud
Kuhhandel treiben
to horsetrade
Raubbau (be)treiben
to overcrop
Raubbau (be)treiben
to exhaust the soil
Schwarzhandel treiben
to be a black-market operator
Schwarzhandel treiben
to earn money on black market
Schwarzhandel treiben
to profiteer
Sie treiben mit mir Schabernack.
They are playing a trick on me
Sport betreiben/treiben/treiben/machen
to do/play sport/sports
Sport treiben
to work out
Sport treiben
to get exercise
Sport treiben
to take exercise
Tun und Treiben
all somebody's doings
Tun und Treiben
one's life-style
Wucher treiben
to practice usury
an etwas Raubbau (be)treiben
to rob something
auf Grund treiben
to strand
aus dem Bau treiben (Jagd)
to bolt (game) (hunting)
auseinander treiben
to scatter
auseinander treiben
to disperse
auseinander treiben
to drive apart
bis zum Äußersten treiben
to go (the) whole hog
bis zum Äußersten treiben
to go all out
den Bogen überspannen, es zu weit treiben/übertreiben
to overdo it/things
die Dinge treiben lassen
to let things drift
die Preise in die Höhe treiben
to rush up prices
die Preise in die Höhe treiben
to force up prices
die Preise in die Höhe treiben
to run up prices
die Preise in die Höhe treiben
to push up prices
die Preise/Kurse in die Höhe treiben
to bull the market
durch geschäftiges Treiben und viele Aktivitäten gekennzeichnet (Ort)
lively (place full of activity)
einen Keil zwischen A und B treiben
to drive a wedge between A and B
einen Tunnel graben/bohren/treiben (durch/unter/in etwas)
to tunnel (through/under/into something)
einen Tunnel in den Fels treiben
to carve out a tunnel in a rock
einen schwunghaften Handel mit etwas (be)treiben/aufgezogen haben
to do a brisk trade in something
es mit jemandem treiben (Sex haben)
to make it with somebody (have sex)
es mit jemandem treiben (Sex haben)
to have it off with somebody
es mit jemandem treiben (Sex haben)
to have it away with somebody
es mit jemandem treiben (Sex haben)
to knock about/around with somebody
es zu weit treiben
to go too far
etw. auf die Spitze treiben
to carry something too far
flussabwärts treiben
to float downriver
geschäftiges Treiben
bustle
in den Ruin treiben
to ruin
in die Höhe treiben
to jack up
in die Höhe treiben (Preise, etc.)
to balloon
jdn. aus etwas (heraus)treiben
to rout somebody (out) of something
jdn. in den Wahnsinn treiben
to drive somebody mad
jdn. in die Enge treiben
to get somebody on the run
jdn. in die Enge treiben
to corner somebody
jdn. zu etwas drängen/treiben
to bulldoze somebody into (doing) something
jdn. zum Wahnsinn treiben
to drive somebody crazy
jdn. zur Eile treiben
to make somebody hurry up
jdn. zur Verzweiflung treiben
to drive somebody frantic
mit jemandem Tauschhandel treiben
to barter
mit jemandem Tauschhandel treiben
to trade with somebody
mit jemandem/etw. Götzendienst treiben
to make an idol/idols (out) of somebody/sth
mit jemandem/etw. Schindluder treiben
to gravely abuse/misuse somebody/sth
reges Treiben
bustle
sein Spiel treiben mit
to palter with
sein Unwesen treiben
to be up to mischief
sein Unwesen treiben
to do mischief
sich treiben lassen
to drift
viel Sport treiben
to do a lot of sport
viel Sport treiben
to play a lot of sports
vor Anker treiben
to drag (the anchor)
zum Letzten treiben
to carry to an extreme
zum Äußersten treiben
to carry to an extreme
zur Verzweiflung treiben
to drive to despair
zweifelhaftes Treiben
hanky-panky
zweifelhaftes Treiben
funny business
zweifelhaftes Treiben
monkey business
handel treiben, handeln, in etw machen
commercial drive, act, do sth in