Tom'un çok kötü bir huyu var.
- Tom has a very bad temper.
O çok sıcak huyludur ve kolayca öfkesini kaybedebilir.
- He's very hot-tempered and can easily lose his temper.
Sinirlenmeniz işe yaramaz.
- It doesn't pay to lose your temper.
Bazen sebepsiz yere sinirleniyor.
- He sometimes loses his temper for nothing.
O, kötü bir ruh hali içindeydi.
- She was in a bad temper.
O, iyi bir ruh hali içinde.
- He is in good temper.
Cathy'nin öfkesi var.
- Cathy has a hot temper.
O artık öfkesini tutamadı.
- He couldn't hold his temper any longer.
O, iyi bir ruh hali içinde.
- He is in good temper.
Su sıcaklığı hala düşük, bu nedenle yüzmeye gitmeyeceksiniz, tamam mı?
- The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?
I must testify, from my experience, that a temper of peace, thankfulness, love, and affection, is much the more proper frame for prayer than that of terror and discomposure.
Next, temper the steel by dropping the white hot metal into cold water.
He has quite a temper when dealing with salespeople.