tezkere

listen to the pronunciation of tezkere
Türkçe - İngilizce
memorandum
official communication
(Askeri) bill
licence
memorial
compass
billet
(Askeri) discharge papers
official certificate
classical Turkish lit. book containing the biographies of a number of poets as well as selections from their works
(Askeriye) discharge certificate, discharge (given to a soldier upon completion of his obligatory military service)
note; memorandum; official certificate; licence; discharge papers
note, message
permit; license; certificate: ikamet tezkeresi residence permit (issued to a foreigner residing in Turkey)
missive
(written) official communication, official message
tezkere (meclis)
(Politika, Siyaset) resolution
tezkere almak
(Askeri) receive one's discharge papers
tezkere almak
to receive one's discharge papers
idari tezkere
(Ticaret) letters of administration
Türkçe - Türkçe
(Osmanlı Dönemi) Bazı meslek sahipleri için yazılan, o şahsın şahsî ve meslekî durumu hakkında bilgi. Biyografi
(Osmanlı Dönemi) (Tezkire) Pusula
(Osmanlı Dönemi) Herhangi bir iş için izin verildiğini bildirmek üzere alınan resmî vesika
Pusula: "Bu vaziyette en tabii çare, ona küçük bir tezkere yazmaktı."- R. N. Güntekin
Askerlik görevinin bittiğini bildiren belge
Bir iş için izin verildiğini bildiren resmî kâğıt
Divan şairlerinin hayatını ve şiirlerini genellikle subjektif bir bakış açısıyla değerlendiren eser
Pusula
(Osmanlı Dönemi) belge, pusula, bir işe izin verildiğini gösteren vesika
Bir iş için izin verildiğini bildiren resmî kâğıt: "Nihayet yol tezkerem yapıldı, üstüm başım düzeltildi."- Y. K. Beyatlı
İngilizce - Türkçe
olurluk
tezkere