Tom çok kibirli, değil mi?
- Tom is very conceited, isn't he?
İnsanlar seni hiç kibirli olmakla suçluyorlar mı?
- Do people ever accuse you of being conceited?
Asal sayılar hayata benzer, onlar tamamen mantıksaldır fakat, eğer tüm zamanınızı onun hakkında düşünmek için harcarsanız kurallarının bulunması imkânsızdır.
- Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it.
Tom, bir restoranda tek başına yemek yemenin yürek parçalayıcı olduğunu düşünmektedir.
- Tom thinks that eating at a restaurant by himself is pathetic.
Onun Bay Brown olduğunu düşünüyorum.
- I think he is Mr Brown.
Onun bir doktor olduğunu düşünüyorum.
- I think he is a doctor.
Tom oldukça kendini beğenmiş, değil mi?
- Tom is quite conceited, isn't he?
Gençlerde sık sık olduğu gibi, o kendini beğenmiş.
- As is often the case with teenagers, she's conceited.
Ne düşündüğünü tahmin etmek mümkün değil.
- There is no telling what he is thinking.
O herkesin ondan hoşlanmadığı düşüncesiyle çok dolu.
- He is so full of conceit that everybody dislikes him.