Mutfakta birilerinin sesini duyduğumu düşünüyordum.
- Je pensais avoir entendu quelqu'un dans la cuisine.
Bu gerçekten sevimsiz bir iş ama birilerinin bununla uğraşması gerek.
- Il est vrai que c'est une tâche ingrate, mais quelqu'un doit s'en occuper.
O başka birinin sorunu.
- C'est le problème de quelqu'un d'autre.
Uzaktan birinin bana seslendiğini duydum.
- J'ai entendu quelqu'un m'appeler de loin.
Uzaktan birinin bana seslendiğini duydum.
- J'ai entendu quelqu'un m'appeler de loin.
Birini mi arıyorsunuz ?
- Cherchez-vous quelqu'un ?
Birisi bana bu oğlanın duyamadığını söyledi.
- Quelqu'un m'a dit que ce garçon ne peut pas entendre.
Birisi konuşmak zorunda.
- Quelqu'un doit parler.
Somebody is playing the piano.
- Quelqu'un joue du piano.
Can somebody help me? I will.
- Est-ce que quelqu'un peut m'aider ? Je veux bien.
Can anyone believe you?
- Est-ce que quelqu'un vous croit ?
Did anyone visit me during my absence?
- Est-ce que quelqu'un est venu durant mon absence ?
It is difficult to keep up a conversation with someone who only says yes and no.
- C'est difficile d'entretenir une conversation avec quelqu'un qui ne dit que « oui » et « non ».
If you lend someone $20 and never see that person again, it was probably worth it.
- Si vous prêtez 20$ à quelqu'un et que vous ne revoyez plus jamais cette personne, ça valait probablement le coup.