İşçi sendikaları hükümeti genel grevle tehdit etmekteydi.
- The labor unions had been threatening the government with a general strike.
Hükümet çiftçilere yeni vergi koydu.
- The government imposed a new tax on farmers.
Şirketin Başkanı Devlet Bakanına rüşvet verdi.
- The president of the company bribed the government minister.
Posta hizmetleri devlet tekelindedir.
- Postal services are a government monopoly.
Onların anarşiyi kontrol etmek için yeni bir hükümete ihtiyaçları vardı.
- They needed a new government to control the anarchy.
Belediye idaresinin pek çok bürosu belediye binasındadır.
- Many offices of the municipal government are in the town hall.
Hükümet sivil ilişkilerden zarar görüyor.
- A government suffers from civil affairs.
İşçi sendikaları hükümeti genel grevle tehdit etmekteydi.
- The labor unions had been threatening the government with a general strike.
Her şahıs, doğrudan doğruya veya serbestçe seçilmiş temsilciler vasıtasıyla, memleketin kamu işleri yönetimine katılmak hakkını haizdir.
- Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
Şehir yönetimindeki yozlaşmayı ortaya çıkardı.
- He exposed corruption in the city government.
Her şahıs, doğrudan doğruya veya serbestçe seçilmiş temsilciler vasıtasıyla, memleketin kamu işleri yönetimine katılmak hakkını haizdir.
- Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
Bir ülkeyi yönetmek kolay bir iş değildir.
- To govern a country is not an easy job.
İnsanlara kendilerini yönetmek için izin verilmesi gerektiğini düşünüyorum.
- I think people should be allowed to govern themselves.
O ada bir zamanlar Fransa tarafından yönetildi.
- That island was governed by France at one time.
Her şahıs, doğrudan doğruya veya serbestçe seçilmiş temsilciler vasıtasıyla, memleketin kamu işleri yönetimine katılmak hakkını haizdir.
- Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
a student who could not govern his impulses.
a valve that governs fuel intake.
Chance usually governs the outcome of the game.
... endorsing or condemning any of those governments. ...
... That's what governments are about. ...