Herkes tarafından saygı duyulan bir bilim adamıdır.
- He is a scientist who is respected by everybody.
Bu, herkes tarafından saygı duyulan bir bilimcidir.
- This is a scientist who is respected by all.
O tanınmış bir Amerikalı yazardır.
- That is a recognized American author.
Yıllar önce bu ilke yaygın olarak tanınmıştır.
- Years ago this principle was widely recognized.
O dilbilim uzmanı olarak tanınmaktadır.
- She is recognized to be an expert on linguistics.
Girişimleriniz sayesinde basın tarafından ilerici ve ileriye dönük düşünce kuruluşu olarak tanınmaktayız.
- Thanks to your initiatives we've been recognized as a progressive and forward-thinking enterprise by the press.
O kadar yoğun yandı ki çocukları onu artık tanımadı.
- She was burned so extensively that her children no longer recognized her.
Resimde gördükten sonra, onu derhal tanıdım.
- Having seen him in the picture, I recognized him at once.
Ona herkes tarafından saygı duyulur.
- He is respected by everybody.
Onun askerleri ondan korkuyor ve ona saygı duyuyordu.
- His soldiers feared and respected him.