Yurt dışında bir geziye davet edildim, ama ben gitmek istemiyorum.
- I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.
Yurt dışında seyahat etme fırsatım oldu.
- I had a chance to travel abroad.
Yurtdışına giden öğrencilerin sayısı artmaktadır.
- The number of students going abroad is on the increase.
Öğrenim yapmak için yurtdışına giden öğrenci sayısı her yıl artmaktadır.
- The number of students going abroad to study is increasing each year.
O günlerde çok az sayıda kişi yurtdışına seyahat edebiliyordu.
- In those days, few people could travel abroad.
Her ne zaman yurtdışına gitsem saat farkı ve ishalden rahatsız olurum.
- Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea.
Yurtdışında okumaya karar verdim.
- I decided to go abroad to study.
Yurtdışında okumaya karar verdim.
- I made a decision to study abroad.
Yurt dışına seyahat edersen, genellikle bir pasaporta ihtiyacın vardır
- When you travel abroad, you usually need a passport.
Yirmili yaşlarda birçok geç kadın yaz tatilleri esnasında yurt dışına gitmeyi planlıyorlar.
- Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.
Yurt dışına seyahat etmek ister misiniz?
- Would you like to travel abroad?
Hiç yurt dışında bulundun mu?
- Have you ever been abroad?
Bir gün yurt dışına çıkmak isterim.
- I'd like to go abroad one day.
Ne zaman yurt dışına çıkmayı düşünüyorsun?
- When do you expect to go abroad?
We have broils at home and enemies abroad.
A tree spreads its branches abroad.
to walk abroad.
This study abroad program is a lot less structured than most others I've looked at.
... and reward companies the key profits abroad let's put that equation but work ...
... they can send abroad to grow their economy. So we've developed a robust civilian capacity. ...