Bir suçu kaydetmek için mi geldin?
- Have you come to register a crime?
Her yazar kasada uzun bir sıra vardır.
- There's a long line at every cash register.
Tom yazar kasadan para çalmakla suçlandı.
- Tom was accused of stealing money from the cash register.
Yaklaşık otuz kişi kayıt yaptırdı.
- About thirty people have registered.
Nerede kayıt yaptırıyoruz?
- Where do we register?
Bir suçu kaydetmek için mi geldin?
- Have you come to register a crime?
Tom nasıl yapıldığını bana anlattı ama kaydetmedim.
- Tom told me how to do it, but it didn't register.
Kayıt olmak için buraya tıklayın.
- Click here to register.
Kaydolmak zorunda mıyım?
- Do I have to register?
Tom henüz dersler için kaydolmadı.
- Tom hasn't registered for classes yet.
Kaydolmak zorunda mıyım?
- Do I have to register?
Katılmak istersen, kaydolmak zorundasın.
- If you want to participate, you have to register.
Oy vermek için kayıtlı mısın?
- Are you registered to vote?
Sınıflara henüz kayıt olmadım.
- I haven't registered for classes yet.
ECM Directory application have been registered by the CRA;.
Nerede kaydetmeliyiz?
- Where should we register?
Kaydetmemiz için çok geç mi?
- Is it too late for us to register?
Bu mektubu taahhütlü göndermek istiyorum.
- I want to have this letter registered.
Aren't you registered to vote?
- Aren't you registered to vote?
Aren't you registered?
- Aren't you registered?
... the reason being that people are very happy to buy and then register ...
... but they absolutely hates to be made to register before they buy ...