love is nothing what it seems - aşk göründüğü gibi değildir.
Dan utangaç gibi görünmek istemiyordu.
- Dan didn't want to seem shy.
Çaresiz görünmek istemiyorsun.
- You don't want to seem desperate.
Dan utangaç gibi görünmek istemiyordu.
- Dan didn't want to seem shy.
İnsanlar her zaman başka insanların sorunları ile ilgili konuşmaktan zevk alıyor gibi görünmektedirler.
- People always seem to enjoy talking about other people's problems.
Sanki her şeyi biliyorsun.
- It seems like you know everything.
Bizimle gelmek istemiyor gibi görünmüyorsun.
- You don't seem to want to come with us.
Tom bizimle gelmek istiyor gibi görünmüyordu.
- Tom didn't seem to want to come with us.
Senin planın benimkinden daha iyi görünüyor.
- Your plan seems better than mine.
O bana ilginç görünüyor.
- It seems interesting to me.
Çok ilginç gözüküyor.
- It seems very interesting.
İlginç bir iş gibi gözüküyor. Tam olarak ne yapıyorsun?
- It seems like an interesting job. What do you exactly do?
Bugün çok mutlusun gibi geliyor.
- It seems that you are very happy today.
Bana şimdi gitmemiz gerekiyor gibi geliyor.
- It seems to me that we should go now.
Bana öyle görünüyor ki sen hatalısın.
- It seems to me that you are wrong.
Jack hasta görünüyor.
- It seems that Jack is sick.
Galiba gelişi güzel okumuş.
- He seemed to read at random.
Galiba karıştırıyoruz.
- We seem to be confused.
En iyisi olarak görünen bu kravatı alacağım.
- I will take this tie, as it seems to be the best.
... MARVIN CHOW: But it seems like that love of the game, that ...
... seems a lot more than 3,000 euros of 22 your eyes ...