Emlak fiyatları artmaktadır.
- Property prices are going up.
Bu emlak için birkaç alıcısı var.
- He has several buyers for the property.
Buraya giremezsin. Bu özel bir mülkiyet.
- You are not allowed here. This is private property.
En büyük oğlan bütün mülkiyetin varisi oldu.
- The eldest son succeeded to all the property.
Hiç kimse keyfi olarak mal ve mülkünden mahrum edilemez.
- No one shall be arbitrarily deprived of his property.
Her şahıs tek başına veya başkalarıyla birlikte mal ve mülk sahibi olma hakkına sahiptir.
- Everyone has the right to own property alone as well as in association with others.
Aşırıiletkenlik fiziksel bir özelliktir.
- Superconductivity is a physical property.
Bu çok büyük bir özellik.
- It's a very large property.
Eşyamı avukata teslim ettim.
- I entrusted my property to the lawyer.
Her şahıs tek başına veya başkalarıyla birlikte mal ve mülk sahibi olma hakkına sahiptir.
- Everyone has the right to own property alone as well as in association with others.
O, benim mal varlığımı elimden aldı.
- She defrauded me of my property.
Babası tarafından ona bırakılan servet onun rahat bir şekilde yaşamasını sağlar.
- The property left him by his father enables him to live in comfort.
Tüm servet onun kızına gidecek.
- All the property will go to his daughter.
Bu arazi benim mülkiyetimdir.
- This land is my property.
Bu arazi parçası benim malımdır.
- This plot of land is my property.
O, yeşim taşının tıbbi özellikleri olduğuna inanmaktadır.
- She believes that jade has medicinal properties.
O, yeşim taşının tıbbi özellikleri olduğuna inanmaktadır.
- She believes that jade has medicinal properties.
Tüm oyunlar tarafından paylaşılan ortak özellikler yoktur.
- There are no common properties shared by all games.
You need to set the debugging property to verbose.
Charm is his most endearing property.
Matter can have many properties, including color, mass and density.
Important types of property include real property (land), personal property (other physical possessions), and intellectual property (rights over artistic creations, inventions, etc.).
Costumes and scenery are distinguished from property properly speaking.
Leave those books alone! They are my property.
A popular way to describe buying your first home in English is to get a foot on the property ladder.
- Getting a foot on the property ladder is a popular way to describe buying your first home.
The higher house price volatility in the United Kingdom makes it optimal for those young households who expect to move up the property ladder to hold housing equity.
How is it, then, that they are obliged to remain homeless, landless, propertyless, resourceless?.
A famous example of qualified property can be found in most wildlife preserves.
... Property rights are an incredibly powerful argument to have on your side, anywhere. But ...
... colonoscopy may be something between you and your doctor. But to call it your property ...