You can't have lost your coat in the house.
- Ceketini evde kaybetmiş olamazsın.
In those days, he lived in the house alone.
- O günlerde, o, evde tek başına yaşıyordu.
Is Mr. Nakamura at home?
- Bay Nakamura evde mi?
Will you stay at home tonight?
- Bu gece evde mi kalacaksın?
She has lunch at home.
- Öğle yemeğini evde yedi.
Is Mr. Nakamura at home?
- Bay Nakamura evde mi?
I'd rather go out than stay indoors.
- Dışarı çıkmayı evde kalmaya tercih ederim.
I stayed indoors because it rained.
- Yağmur yağdığı için evde kaldım.
I think I want to stay in the house.
- Sanırım evde kalmak istiyorum.
It's a shame to stay indoors on a day like this.
- Böyle bir günde evde kalmak bir utanç.
Tom can't go out drinking with the guys tonight. He has to stay home and take care of his mother.
- Tom bu gece adamlarla içmek için dışarı çıkamaz. O evde kalmak ve annesine bakmak zorunda.
At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies.
- Hasta olma sana en azından evde kalmak ve film izlemek için mükemmel bir bahane verir.