a little I know a little French.
- Jeg kan en smule fransk.
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.
- Torden er blevet forklaret videnskabeligt, og folk tror ikke længere at det er et tegn på at guderne er vrede på dem, så også torden er blevet en smule mindre frygtindgydende.
a bit The coffee could be a bit stronger.
- Kaffen kunne godt være en smule stærkere.
Would you like to drive, or shall I? Oh, no matter. What's your preference? I don't mind; either way is fine. Well, then, I'll drive. That'll give you a chance to rest a bit on the way.
- Vil du køre, eller skal jeg. Det er lige meget. Hvad foretrækker du? Begge dele er OK for mig. Nå, så vil jeg køre. Så får du mulighed for at hvile en smule på turen.
