Nasıl bu kadar kendinden emin olabiliyorsun?
- How can you be so confident?
Tom kesinlikle kendinden emin görünüyor.
- Tom certainly looks confident.
Hiç kendine güvenen değildim.
- I wasn't confident at all.
Tom çok kendine güvenen değil.
- Tom isn't so confident.
Tom kesinlikle kendinden emin görünüyor.
- Tom certainly looks confident.
Emin görünüyordu fakat onun iç duyguları tamamen farklıydı.
- He looked confident but his inner feelings were quite different.
Güvenli hissetmelisin.
- You should feel confident.
Ben güvenli hissediyordum.
- I was feeling confident.
Elimizden geleni yapacağımızdan emin olabilirsin.
- You may rest assured that we shall do all we can.
Dışarıda olduklarından emin ol.
- Rest assured they're out there.
Tom Mary'ye bunu yapabileceğini garanti etti.
- Tom assured Mary that he could do that.
Dan ona zarar vermeyeceğini Linda'ya garanti etti.
- Dan assured Linda that he wasn't going to hurt her.
... then surely a strong and confident American negotiate with less powerful ...
... been so good as the president just described and that you don't feel like your confident ...