come out

listen to the pronunciation of come out
Английский Язык - Турецкий язык
(deyim) yayınlanmak
(deyim) sonuclanmak,cikmak
ortaya çık

Ne kadar saklamaya çalışırsan çalış, yalanlar her zaman ortaya çıkar. - However long you try to hide it, the lies will come out anyway.

Gerçek ortaya çıkacak. - The truth will come out.

(deyim) greve gitmek
piyasaya çıkmak
(leke) çıkmak. come out of one's shell açılmak, suskunluğu bırakmak
yayılmak (haber)
(Dilbilim) doğmak
ayyuka çıkmak
(Dilbilim) belirmek
(Dilbilim) vitrine çıkmak
gözükmek
çıkmak (leke)
ortaya çıkmak
yayımlanmak (yayın)
(Politika, Siyaset) yayılmak
çıkmak

Sadece bir deliğe girmek ve asla çıkmak istemiyorum. - I just want to crawl into a hole and never come out.

Şimdi çıkmak zorundasın. - You've got to come out now.

(leke) çıkmak
1. çıkmak, görünmek, gözükmek. 2. (haber) yayılmak; (yayın) yayımlanmak. 3. (leke) çıkmak
(haber) yayılmak; (yayın) yayımlanmak
(deyim) sinava girmek
sonuçlanmak
(deyim) meydana cikarmak,aciklamak. come out with sth. [kd] sasirtici bir sey soylemek, agizdan kacirmak. come out on top üstün gelmek,zorlukları yenmek
sunulmak
anlaşılmak
görünmek
come out for
(deyim) dışarı çıkmak
come out against
(deyim) karşı çıkmak
come out ahead
kârlı çıkmak
come out in the wash
(deyim) açığa çıkmak
come out of
(deyim) olduğu yerden çıkmak
come out of
(deyim) bulunduğu yerden çıkmak
come out of
-den meydana gelmek
come out of
ortaya çıkmak
come out of
çıkmak

Oradan çıkmak zorundasın. - You have to come out of there.

come out of a coma
komadan çıkmak
come out of one's shell
açılmak
come out on top
üstün gelmek
come out with
(deyim) konuşmak
come out with
ağızdan kaçırmak
come out with
satışa çıkarmak
come out ahead
kâr yada yararla bitirmek, avantajla tamamlamak, kârlı çıkmak, belini doğrultmak(mecaz)

It was a tricky deal, and no one came out ahead of anyone else. I never come out ahead after paying my bills.

come out of one´s shell
açılmak, suskunluğu bırakmak
come out on top
(deyim) Kazanmak, önde bitirmek, üstün gelmek
come out to
ortaya gelmek
come out at
(deyim) mal olmak
come out from a hideout
gizlendiği yerden çıkmak
come out of anesthesia
(Tıp) anesteziden çıkmak
come out of hospital
hastaneden taburcu olmak
come out of hospital
hastaneden çıkmak
come out of prison
hapisten çıkmak
come out of prison
cezaevinden çıkmak
come out of shower
duştan çıkmak
come out of the blue
(deyim) olup bitmek
come out of the blue
(deyim) bir anda belirmek
come out of the tunnel
tünelden çıkmak
come out of war
savaştan çıkmak
come out on top
{k} muzaffer çıkmak
come out on top
{k} birinci olmak
come out on top
{k} başarılı bir sonuç almak; başarılı olmak; dört ayak üstüne düşmek
come out through the door
kapıdan geçmek
not know enough to come out of the rain
et kafalı olmak
that didn't come out right
aslında öyle demek istemedim
that didn't come out right
öyle demek istemedim aslında
that didn't come out right
beni yanlış anladın
to come out
çıkmak
(a rash) to come out
pişik çıkmak
(star) come out
yıldız doğmak
come in out of the cold
(deyim) soğuk duş etkisi yapmak
Английский Язык - Английский Язык
To be published, be issued

My new book comes out next week.

To end up or result

There were a lot of problems at the start, but it all came out well in the end.

To come out of the closet
To be discovered, be revealed

It came out that he had been lying all the time.

To walk onto the field at the beginning of an innings
To make a formal debut in society
exit, emerge; be exposed; be clarified; disappear
To come out in a particular way means to be in the position or state described at the end of a process or event. In this grim little episode of recent American history, few people come out well So what makes a good marriage? Faithfulness comes out top of the list Julian ought to have resigned, then he'd have come out of it with some credit
come forth or out; "You stick the coins in, but they come out again"; "His hair and teeth fell out"
make oneself visible; take action; "Young people should step to the fore and help their peers"
prove to be in the result or end; "How will the game turn out?"
to state openly and publicly one's homosexuality; "This actor outed last year"
If a photograph does not come out, it does not appear or is unclear when it is developed and printed. None of her snaps came out
bulge outward; "His eyes popped"
When the sun, moon, or stars come out, they appear in the sky. Oh, look. The sun's come out. go in
If you come out for something, you declare that you support it. If you come out against something, you declare that you do not support it. Its members had come out virtually unanimously against the tests
When a gay person comes out, they let people know that they are gay. the few gay men there who dare to come out I came out as a lesbian when I was still in my teens
When a group of workers comes out on strike, they go on strike. On September 18 the dockers again came out on strike
take a place in a competition; often followed by an ordinal; "Jerry came in third in the Marathon"
come forth or out; "You stick the coins in, but they come out again"; "His hair and teeth fell out
as of teeth, for example; "The tooth erupted and had to be extracted"
come out of; "Water issued from the hole in the wall"; "The words seemed to come out by themselves"
be issued or published; "Did your latest book appear yet?"; "The new Woody Allen film hasn't come out yet"
appear or become visible; make a showing; "She turned up at the funeral"; "I hope the list key is going to surface again"
Used in reference to a ball that is mishit and instead of dying, dropping, or rolling from the nick, comes out again toward the center court for an easy retrieve
When a new product such as a book or CD comes out, it becomes available to the public. The book comes out this week
be made known; be disclosed or revealed; "The truth will out"
If a fact comes out, it becomes known to people. The truth is beginning to come out about what happened It will come out that she has covertly donated considerable sums to the IRA
come out in the wash
Of problems or difficulties, to work out, resolve, or become understood eventually and naturally

It may look like a huge mess now, but I expect that it will all come out in the wash as time goes on.

come out of one's shell
To become a naturist. To convert to naturism
come out of one's shell
To reveal one's true self
come out of the closet
To tell others about homosexuality, bisexuality or any minority or disapproved-of belief, preference, etc., where previously this had been kept secret

She finally came out of the closet to her religious family regarding her atheism.

come out of the woodwork
to appear or emerge as though out of nowhere, frequently in large numbers or quantity

He won the lottery last year and he has had old friends and distant relatives coming out of the woodwork ever since.

come out smelling like a rose
Alternative form of smell like a rose
come out smelling of roses
Alternative form of smell like a rose
come out swinging
To display spunk and strength of character, especially when rising above or when fighting back against trouble or adversity

She'd endured cruelty and grief and still came out swinging.

come out swinging
To initiate an encounter or interaction by behaving in an unrestrainedly aggressive, confrontational, or accusatory manner

So ingrained is the instinct for massive retaliation that Downing St. came out swinging before mastering the facts.

come out with
To say something unexpected

He came out with a very dubious excuse.

come out in
(of the skin) break out in (spots or a similar condition)
come out of the woodwork
(deyim) (of an unpleasant person or thing) emerge from obscurity

If you try to lose weight, people will come out of the woodwork to offer advice.

come out on top
(deyim) End up being the winner

1. I knew that if I kept trying, I would come out on top. 2. Harry came out on top as I knew he would.

come out in
If you come out in spots, you become covered with them. When I changed to a new soap I came out in a terrible rash. = break out in
come out of one's shell
loosen up, become more sociable, open up, lose one's inhibitions
come out of the blue
appear by surprise, appear unexpectedly
come out of the closet
make known that one his homosexual
come out of the closet
to state openly and publicly one's homosexuality; "This actor outed last year"
come out of the closet
to state openly and publicly one's homosexuality; "This actor outed last year
come out strongly against
speak against, protest
come out with
admit, confess; publicize, advertise; put into words (e.g., "She always manages to come out with the truth")
come out with
If you come out with a remark, especially a surprising one, you make it. Everyone who heard it just burst out laughing when he came out with it
that didn't come out right
not in the way I wanted to say or expected to do
that didn't come out right
this phrase is often used to mean I didn't say that in the way I wanted
come out
Избранное