bu kadar

listen to the pronunciation of bu kadar
Турецкий язык - Английский Язык
that

That's enough. I don't want any more. - Bu kadarı yeter. Ben artık istemiyorum.

Hand it over. That's all you've got? - Ver onu. Sahip olduğunun hepsi bu kadar mı?

this

Hearing this song after so long really brings back the old times. - Bu kadar uzun bir zamandan sonra bu şarkıyı İşitmek gerçekten eski zamanları geri getiriyor.

Is it this hot every day? - Her gün bu kadar sıcak mı?

that's it

That's it. I've done all I can do. - Bu kadar. Elimden gelen her şeyi yaptım.

That's it. I've done everything I can. - Bu kadar. Yapabileceğim her şeyi yaptım.

so many

I never for a moment imagined that I'd be able to meet so many famous people. - Bu kadar çok ünlü insanlarla tanışabileceğimi bir an bile asla hayal etmedim.

Why do so many people visit Kyoto? - Niçin bu kadar çok insan Kyoto'yu ziyaret ediyor?

this thing
this quantity
such

Why did you buy such an expensive dictionary? - Neden bu kadar pahalı bir sözlük aldın?

You don't have to give yourself such airs. - Bu kadar çalım satmak zorunda değilsin.

that much

I know that much myself. - Kendimi bu kadar tanıyorum.

Tom won't be here tomorrow. I guarantee you that much. - Tom yarın burada olmayacak. Sana bu kadar çok garanti veriyorum.

yay
so
this much

I can't eat this much food. - Bu kadar fazla yemek yiyemem.

My place isn't usually this much of a mess. - Benim yerim genellikle bu kadar karmaşa değil.

that far
this far
1. this much. 2. (after a number) and a little more
thus much
this much, such, this
so much

Kuniko has never drunk so much before in her life. - Kuniko hayatında daha önce hiç bu kadar çok içmedi.

I wish my leg didn't hurt so much. - Keşke bacağım bu kadar çok acımasa.