rota

listen to the pronunciation of rota
Türkçe - İngilizce
route

Tom lived just off Route 19. - Tom Rota 19'dan uzakta yaşadı.

Can I change the route? - Rotayı değiştirebilir miyim?

course

The captain of the ship decided to change course. - Geminin kaptanı rota değiştirmeye karar verdi.

Ideas shape the course of history. - Düşünceler, tarihin rotasını biçimlendirir.

heading
track
road, path, course (followed by a person)
course (of a ship or airplane)
lane
sea route
rota
holding pattern
sea lane
(Havacılık) routing
compass
run

The bus is running ten minutes late. - Otobüs on dakika rotarlı çalışıyor.

bearing
path
seaway
ship route
tack
route to
rota değiştirmek
alter course
rota düzeltme
off course correction
rota düzeltmesi
course correction
rota göstergesi
direction indicator
rota hattı
course line
rota izlemek
orbit
rota jurnalı
logbook
rota sapması
course deviation
rota tayini
(Askeri) course acquisition
rota çizgisi
course line
rota üçgeni
course triangle
Optimum Rota Hava Aracı Haberleşmeme sistemi
(Askeri) Optimum Path Aircraft Routing System
ana rota
trunk route
doğru rota
naut . direct course
gerçek rota
(Askeri) track made road
güneye doğru rota
southing
manyetik rota
magnetic course, magnetic track
sahte rota
false course
yedek rota
(Havacılık,Teknik) alternate route
İngilizce - İngilizce
A schedule that allocates some task, responsibility or (rarely) privilege between a set of people according to a (possibly periodic) calendar
a roster of names showing the order in which people should perform certain duties (Roman Catholic Church) the supreme ecclesiastical tribunal for cases appealed to the Holy See from diocesan courts
A species of zither, played like a guitar, used in the Middle Ages in church music; written also rotta
It consists of twelve members
(Roman Catholic Church) the supreme ecclesiastical tribunal for cases appealed to the Holy See from diocesan courts
A short-lived political club established in 1659 by J
Harrington to inculcate the democratic doctrine of election of the principal officers of the state by ballot, and the annual retirement of a portion of Parliament
A rota is a list which gives details of the order in which different people have to do a particular job. I suggest that you work out a careful rota which will make it clear who tidies the room on which day. = roster. a list that shows when each person in a group must do a particular job = roster
An ecclesiastical court of Rome, called also Rota Romana, that takes cognizance of suits by appeal
{i} rotation of tasks, round of duties; roster, chart indicating when each person must perform a particular assignment
a roster of names showing the order in which people should perform certain duties
Nino Rota
born Dec. 31, 1911, Milan, Italy died April 10, 1979, Rome Italian composer of film scores. Rota had composed an oratorio and an opera by age
Nino Rota
After studies at Philadelphia's Curtis Institute he began writing film scores. From 1950 to 1978 he served as director of the Liceo Musicale, a conservatory in Bari. In 1950 he also began his long association with Federico Fellini, for whom he would score films such as La strada (1955), La dolce vita (1960), 8 1 2 (1963), and Amarcord (1973). He provided scores for many other films including Francis Ford Coppola's The Godfather (1972) and The Godfather: Part II (1974)
Türkçe - Türkçe
Bir gemi veya uçağın gidiş yönü, izleyeceği yol: "Sarhoş serseri, bir eliyle boyuna rotayı ayarlamaya çalışıyordu."- Ç. Altan
mecaz - Görüş veya tutuma göre gidilen, izlenen yol
(Osmanlı Dönemi) Vapur ve gemilerde istikamet yolu. Geminin seyir yolu
Görüş veya tutuma göre gidilen, izlenen yol
çocuklarda ishal yapan bir virüs çeşiti
Bir gemi veya uçağın gidiş yönü, izleyeceği yol
Burçlar kuşağını simgeleyen on iki bölmeli tekerlek
Bir gemi veya uçağın gidiş yönü, izleyeceği yol: "Sarhoş serseri, bir eliyle boyuna rotayı ayarlamaya çalışıyordu."- Ç. Altan
Eski telli bir çalgı
Geminin izlediği yol
nino rota
Baba filminin müziğini bestelemiş, italyan besteci
İngilizce - Türkçe
sıra listesi
görev listesi

Tom, görev listesi burada. - Tom, the rota is here.

Belki de görev listesi daha sonra bitmiş olacak? - A new rota will be posted later.

liste

Tom, görev listesi orada. - Mary, the rota is there.

Tom, görev listesi burada. - Tom, the rota is here.

nöbet cetvel
{i} nöbet cetveli
i., İng. nöbet listesi
vazife nöbeti
{i} rota
Papalık makamında yüksek dini mahkeme
{i} yüksek dini mahkeme
nöbet listesi
(Askeri) NÖBET ÇİZELGESİ: Çevrilmesi sıra dahilinde kullanılan isim, çağırı işaretleri, adres vesaire listesi
{i} iş plânı

Önümüzdeki haftanın iş planı henüz yayınlanmadı. - The rota for the next week had not been released yet.

Biz insan kaynaklarına iş planı vermemiz gerekir. - We need to give the rota to human resources.

rota basis
rota olarak
by rota
nöbetleşe, nöbetle
pro rota
(Ticaret) oransal olarak
pro rota
(Ticaret) eşitliği sağlayarak
pro rota
(Ticaret) belirli bir oranda
rota