Almanca - Türkçe
quer… teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- quer
- enine, çapraz, verev; içinden, ortasından
- quer
- {kve: r} enine; çapraz
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
quer… teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- lateral (to)
- Quer-Kluft
- dip joint
- Quer-Kluft
- Q-joint
- Quer-Rundschleifen
- plunge-cut grinding
- quer
- crosswise
- quer
- transversal
- quer
- cross
- quer
- transverse
- quer
- athwart
- quer
- slantwise
- quer
- abreast
- quer addieren
- to cross-add
- quer darüber
- over
- quer darüber
- across
- quer durch
- straight through
- quer durch
- across
- quer durch
- over
- quer durch
- aslant
- quer durch die Stadt
- crosstown
- quer durch verschiedene Gruppen gehen
- to cut across different groups
- quer eingebauter Motor
- transverse engine
- quer gestreift
- fasciated
- quer gestreift
- cross-striped
- quer laufend
- transverse
- quer liegend
- across
- quer verkeilte Zapfen
- tusk tenons
- quer zur Laufrichtung
- against the grain
- quer zur Laufrichtung
- across the grain
- quer über
- aslant
- quer über das Feld
- right across the field
- Eintrag (Gewebsfäden, die zu den Kettfäden im Webstuhl quer liegen)
- filling pick
- Eintrag (Gewebsfäden, die zu den Kettfäden im Webstuhl quer liegen)
- group of picks
- Eintrag (Gewebsfäden, die zu den Kettfäden im Webstuhl quer liegen)
- weft
- Eisenbahnlinien überziehen die Landschaft kreuz und quer.
- Railway lines criss-cross the countryside
- Fließquerschnitt (Fläche quer zu einem Strom, die ebenfalls durchflossen werden
- discharge cross section
- Fließquerschnitt (Fläche quer zu einem Strom, die ebenfalls durchflossen werden
- flow section
- Fließquerschnitt (Fläche quer zu einem Strom, die ebenfalls durchflossen werden
- discharge section (cross-section of a stream which may also be occupied by flowing water)
- Holz quer absägen
- to saw across the grain
- Schnitt Längs… / Quer…
- section
- Schwoien (Schiffsbewegung quer parallel zu Querachse)
- swaying
- Sie fuhren per Anhalter quer durch Europa.
- They hitchhiked across Europe
- Sägeschnitt quer zum Faserverlauf von Holz
- cross-grain cut in wood
- Wir hatten vor, quer durch die USA zu reisen, aber unsere Eltern ließen es nicht
- We planned to do a cross-country trip in the US, but our parents ruled that out/vetoed it
- Wir sind mit dem Bus kreuz und quer durch Amerika gefahren.
- We criss-crossed America by bus
- durchschneiden (quer durch eine Fläche verlaufen)
- to traverse something (extend across a surface)
- eben quer zur Schlagrichtung
- cross-coplanar to impact direction
- ein Musikalbum durcheinander / kreuz und quer abspielen
- to play a music album out of order
- etw. kreuz und quer überziehen
- to criss-cross something
- kreuz und quer
- criss-cross
- kreuz und quer
- out of order (not in the usual sequence)
- kreuz und quer durch ein Gebiet fahren/reisen
- to criss-cross an area
- kreuz und quer mit Narben übersät sein
- to be criss-crossed with scars
- kreuz und quer verlaufen
- criss-crossed
- kreuz und quer verlaufen
- to criss-cross
- kreuz und quer verlaufend
- criss-cross
- kreuz und quer verlaufend
- criss-crossing
- kreuz und quer verlaufend
- criss-crossed
- kreuz und quer verstreut sein
- to be strewn all over the place
- seine Schuhe quer durchs Zimmer schleudern
- to fling your shoes across the room
İlgili Terimler
quer…
Resimler
Geçmiş
Favoriler