Fırtınadan korkuyorum.
- J'ai peur de l'orage.
Kaybolmuş olabileceğinden korkuyorum.
- J'ai peur qu'elle se soit perdue.
Hayvanlar ateşten korkar.
- Les animaux ont peur du feu.
Mutluluktan korkmamak gerek. Bu, sadece geçecek iyi bir zamandır.
- Il ne faut pas avoir peur du bonheur. C'est seulement un bon moment à passer.
Aside from fright, she was not injured.
- Elle a eu plus de peur que de mal.
She is frightened of thunder.
- Elle a peur du tonnerre.
James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.
- James avait une grande peur de faire des erreurs en classe et d’être réprimandé.
I have a great fear of being disdained by those I love and care about.
- J'ai une grande peur d'être méprisé par ceux que j'aime et à qui je tiens.
That's what really scares me.
- C'est ce qui me fait vraiment peur.
What he said scares me.
- Ce qu'il a dit m'a fait peur.
I'm afraid of nothing.
- Je n'ai peur de rien.
I'm afraid this sounds like a demand, but could you return the money I lent you the other day?
- J'ai peur que cela ne ressemble à une exigence, mais pourriez-vous me rendre l'argent que je vous ai prêté l'autre jour ?