İlk önce öğretmen olduğunu sanmıştım ama değilmiş.
- Ensin luulin että hän oli opettaja, mutta ei hän ollut.
O, niyetinde oldukça kararlıydı.
- Hän oli melko varma päätöksestään.
Tom stood close to Mary.
- Tom oli Marylle läheinen.
A group of scientists stood by, ready to record the experiment.
- Ryhmä tutkijoita oli valmiina kirjaamaan kokeen tulokset.
Cornelius Gurlitt had hidden 1400 works of art stolen by the Nazis in his apartment.
- Cornelius Gurlitt oli kätkenyt 1 400 natsien varastamaa taideteosta asuntoonsa.
Maybe Tom was the one who stole your bicycle.
- Ehkä se oli Tom, joka varasti sinun polkupyöräsi.
There were a lot of people on both sides of the street.
- Kadun molemmilla puolin oli paljon väkeä.
There were a good many people on the platform.
- Laiturilla oli koko joukko ihmisiä.
They had been without supplies for almost a month.
- He olivat olleet ilman tarvikkeita melkein kuukauden.
Tom remembered how beautiful Mary had been when he first met her.
- Tom muisti kuinka kaunis Mary oli ollut, kun hän kohtasi tämän ensi kertaa.
When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months.
- Katkaistuaan jalkansa hänen oli käytettävä kainalosauvoja kolme kuukautta.
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
- Koska oli orpo, isäni täytyi aloittaa rahan ansaitseminen kymmenvuotiaana.