Those letters are all the wrong way around! No, it's supposed to be like that, it's Russian.
- Nuo kirjaimet ovat aivan väärin päin! Eivät ole, niiden pitää olla noin, se on venäjää.
The recommended tyre pressure of the average car is around 32 psi.
- Keskivertoauton renkaiden suositeltu paine on noin 2,21 baria.
There are about a thousand students in all.
- Oppilaita on yhteensä noin tuhat kaiken kaikkiaan.
Your income is about twice as large as mine.
- Sinulla on noin kaksi kertaa suuremmat tulot kuin minulla.
Don't blow your nose like that.
- Älä niistä nenääsi noin.
Stop staring at me like that.
- Lakkaa tuijottamasta minua noin.
Why did you wake me up to tell me something that big? Now, I'll never be able to concentrate on my work!
- Miksi herätit minut kertoaksesi jotain noin isoa? Nyt en pysty keskittymään työhöni ollenkaan!
Copernicus felt that Ptolemy's theory was incorrect. Sometime between 1507 and 1515, he first circulated the principles of his heliocentric or Sun-centered astronomy.
- Kopernikuksen mielestä Ptolemaioon teoria oli väärässä. Noin vuosien 1507 ja 1515 välillä hän muotoili ensimmäistä kertaa teoriansa heliosentrisestä eli aurinkokeskeisestä maailmankuvasta.