Sanırım kaba olmamak en iyisi.
- I think it is best not to be impolite.
Yeni bir bloğa başladım. Başlangıçta çok sayıda blog yapan ve sonra blog yapmaktan vazgeçen insanlardan biri olmamak için elimden geleni yapacağım.
- I started a new blog. I'll do my best not to be one of those people who blogs a lot right at the start and then quits blogging.
Tom didn't have any reason not to believe Mary.
- Tom hatte keinen Grund, Mary nicht zu glauben.
Today's a school day. I'd better make sure not to be late ...
- Heute ist Schultag. Ich sollte besser nicht zu spät kommen...
You should only count on yourself--but even then, not too much.
- Man darf sich nur auf sich selbst verlassen. Und auch das nicht zu sehr.
He is not too poor to buy a bicycle.
- Er ist nicht zu arm, um ein Fahrrad zu kaufen.