Kasvetli bir manzara, her yöne millerce yayıldı.
- A dreary landscape spread out for miles in all directions.
Denize yarım milden daha fazla değil.
- It is no more than half a mile to the sea.
Yüz, iki yüz, üç yüz, dört yüz, beş yüz, altı yüz, yedi yüz, sekiz yüz, dokuz yüz, bin.
- One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
Bu antika saat bin dolar değer.
- This antique clock is worth one thousand dollars.
O gün projemizde önemli bir dönüm noktasıydı.
- That day was an important milestone in our project.
Sayın Bingley'e babasından yaklaşık yüz bin lira miras kaldı.
- Mr. Bingley avait hérité d’environ cent mille livres de son père.
Three per mille.
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.
- J'avais espéré faire faire à ma voiture encore cinquante mille miles, mais elle a rendu l'âme sur l'autoroute et la réparation coûterait trop cher.
A journey of a thousand miles begins with a single step.
- Un voyage de mille milles commence par un simple pas.
That restaurant prepares two thousand meals every day.
- Ce restaurant sert deux mille repas par jour.
Our total debts amount to ten thousand dollars.
- Notre dette totale s'élève à dix mille dollars.