Türkçe - İngilizce
mırıldanmak teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- grizzle
- hum
- to mutter, to mumble, to grumble, to murmur, to burble, to croon, to bumble (on) (about sth); (şarkı) to hum
- purr
- grumble
- murmur
- coo
- to mutter, mumble, murmur
- pur
- fret and fume
- mutter
- mump
- to mutter to oneself, mumble to oneself; to murmur complainingly
- {f} mumble
- whine
- bumble about
- bleat
- burble
- croon
- grouch
- mırıldan
- mumble
The shy boy mumbled his name.
-Utangaç çocuk adını mırıldandı.
Tom mumbled something under his breath.
-Tom nefesinin altında bir şeyler mırıldandı.
- mırıldanma
- lip
- mırıldanma
- mumbling
Tom started mumbling.
-Tom mırıldanmaya başladı.
- mırıldanma
- cooing
- mırıldanma
- murmuring
- mırıldan
- {f} murmur
He brought his lips close to her ear and murmured: I love you.
-O, dudaklarını onun kulağına yaklaştırdı ve mırıldandı: Seni seviyorum.
What's happening?, murmured a voice from the other end of the room.
-Odanın diğer ucundan bir ses Ne oluyor? diye mırıldandı.
- mırıldan
- made a murmuring sound
- mırıldan
- {f} mutter
Tom is muttering something.
-Tom bir şey mırıldanıyor.
Tom muttered something under his breath.
-Tom alçak sesle bir şey mırıldanıyordu.
- mırıldan
- make a murmuring sound
- mırıldan
- bumble
- mırıldan
- {f} murmuring
- mırıldan
- {f} mumbling
Tom was mumbling something to himself.
-Tom kendi kendine bir şeyler mırıldanıyordu.
Tom started mumbling.
-Tom mırıldanmaya başladı.
- mırıldanma
- murmur
- mırıldanma
- murmuration
- mırıldanma
- {i} crooning
- mırıldanma
- muttering
- mırıldanma
- {i} grumbling
- mırıldanma
- {i} rhubarb
İlgili Terimler
Türkçe - Türkçe
mırıldanmak teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı
- Alçak bir sesle şarkı söylemek: "Eve dönünce yatakta uyuyuncaya kadar hep o şarkıları mırıldanıyordu."- O. C. Kaygılı
- Alçak sesle kendi kendine bir şeyler söylemek
- Alçak sesle kendi kendine bir şeyler söylemek: "Bir hasta çocuk gibi mırıldanıyor."- H. E. Adıvar
- Ancak yanındakinin duyabileceği bir biçimde konuşmak: "Mescidin önünde mırıldanarak söylediğini açık olarak tekrarladı."- T. Buğra
- Alçak bir sesle şarkı söylemek
- Ancak yanındakinin duyabileceği bir biçimde konuşmak
- mırıldanma
- Mırıldanmak işi