halbe-halbe

listen to the pronunciation of halbe-halbe
Almanca - Türkçe

halbe-halbe teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı

eine halbe Stunde
yarım saat
halbe Pension
yarım pansiyon
Türkçe - Türkçe

halbe-halbe teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı

HALBE
(Osmanlı Dönemi) (C.: Halâbib) Bir yarış yapmak veya bir şeye yardım etmek için toplanan atlılar grubu
İngilizce - Türkçe

halbe-halbe teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

fifty-fifty
yarı yarıya

Bunu seninle yarı yarıya bölüşeceğim. - I'll split it with you fifty-fifty.

Ödülü yarı yarıya bölüşelim. - Let's split the reward fifty-fifty.

fifty-fifty
ortaklaşa
fifty-fifty
eşit olarak
Almanca - İngilizce
fifty-fifty
in half; so that both parts of the whole are equal

I'll do the hard work, you organise the team, and we'll split profits fifty-fifty.

If there is a fifty-fifty chance of something happening, it is equally likely to happen as it is not to happen. You've got a fifty-fifty chance of being right
If something such money or property is divided or shared fifty-fifty between two people, each person gets half of it. The proceeds of the sale are split fifty-fifty. Fifty-fifty is also an adjective. The new firm was owned on a fifty-fifty basis by the two parent companies
Ab jetzt beginnt der Kurs eine halbe Stunde früher als gewohnt.
From now on, the course session will be starting half an hour earlier than usual
Das ist nur die halbe Wahrheit.
This is only half the truth
Der letzte Sprecher überzog um eine halbe Stunde.
The final speaker overran by half an hour
Ein guter Auftritt ist die halbe Miete.
Good presentation is half the battle (won)
Eine halbe Million ist auch keine Kleinigkeit.
Half a million is nothing to sneeze at
Es dauert eine (halbe) Ewigkeit.
It takes ages
Halbe Bier
a pint of beer
Nyquist-Grenze (halbe Abtastfrequenz eines zeitdiskreten Signalverarbeitungssyst
Nyquist limit (half of the sampling rate of a discrete-time signal processing system)
Nyquist-Grenze (halbe Abtastfrequenz eines zeitdiskreten Signalverarbeitungssyst
folding frequency
Nyquist-Grenze (halbe Abtastfrequenz eines zeitdiskreten Signalverarbeitungssyst
Nyquist frequency
Ordnung ist das halbe Leben.
A tidy house, a tidy mind
Standuhr mit Schlagwerk für die volle, halbe und Viertelstunde
quarter, half and full hour striking clock
Wir sind derzeit auf halbe Ration gesetzt.
We are currently on short rations
auf halbe Ration gesetzt werden
to be (put) on short rations
eine halbe Stunde
half an hour

She kept me waiting for half an hour. - Sie ließ mich eine halbe Stunde warten.

I think we should wait another half an hour. - Ich glaube, wir sollten noch eine halbe Stunde warten.

eine halbe Stunde lang sprechen
to hold the floor/ to address the meeting for half an hour
einfache/halbe Anführungszeichen
single quotes
einfache/halbe Anführungszeichen
single quotation marks
halbe
halfway
halbe
half /hf/
halbe Note
minim
halbe Note
half note
halbe Pause
half-note rest
halbe Pause
minim rest
halbe Periode
half cycle
halbe Periode
half period
halbe Perioden
half periods
halbe Perioden
half cycles
halbe doppelte Gleisverbindung
half-scissors cross-over
mit jemandem halbe-halbe machen
to go halves with somebody