entstanden

listen to the pronunciation of entstanden
Almanca - Türkçe
edildi
İngilizce - Türkçe

entstanden teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

developed
{s} gelişmiş

Tarım, bölgenin en verimli alanlarında gelişmiştir. - Agriculture is developed in the most fertile lands of the region.

Gelişmiş bir ülke olsa bile Abd'de hala bazı çok yoksul insanlar var. - Even though the United States is a developed country, it still has some very poor people.

developed
{f} geliştir: adj.gelişmiş
emerged
belirmiş
developed
{f} geliştir

Sanal bellek çoklu görev çekirdekleri için geliştirilmiş bir bellek yönetim tekniğidir. - Virtual memory is a memory management technique developed for multitasking kernels.

İlkel hesap makineleri, bilgisayarlar geliştirilmeden uzun zaman önce vardı. - Primitive calculating machines existed long before computers were developed.

risen
kalkık
arisen
{f} meydana çık
risen
{f} yüksel

Nehrin su seviyesi yükseldi. - The level of water in the river has risen.

Yaşamanın maliyeti yükseldi. - The cost of living has risen.

developed
abadan
developed
bayındırlaşmak
accrued
gerçekleştirdi
developed
mütekamil
developed
{f} kalkın: adj.kalkınmış
accrued
{f} gerçekleş: adj.gerçekleşmiş
accrued
gerçekleş
arisen
ortaya çık

Yeni bir zorluk ortaya çıktı. - A new difficulty has arisen.

Bazı beklenmedik zorluklar ortaya çıktı. - Some unexpected difficulties have arisen.

arisen
f., bak. arise
developed
{s} bayındır
risen
rise kalk/yüksel
risen
f., bak. rise
Almanca - İngilizce
developed
emerged
followed on
risen
arisen
uprisen
accrued
come into being/existence
originated

The custom originated in China. - Diese Tradition ist in China entstanden.

arose

In the Sailendra dynasty, which arose in the eighth century in central Java, Mahayana Buddhism blossomed, and Buddhist temples like Borobudur were built. - Unter der im achten Jahrhundert im Zentralteil Javas entstanden Sailendra-Dynastie kam der Mahāyāna-Buddhismus zur Blüte, und es wurden buddhistische Tempel wie der Borobudur errichtet.

The earliest civilizations arose in Mesopotamia. - Die ersten Zivilisationen entstanden in Mesopotamien.

Da das Haus der kalten Witterung ungeschützt ausgesetzt war, entstanden Schäden
Exposure has damaged the plaster ceilings
Der Klagegrund ist entstanden.
The cause of action has accrued
In der Stadt entstanden neue Industriezweige.
New industries arose in the town
Rechte, die vor Vertragsabschluss entstanden sind
rights that have accrued prior to the contract date
alle Kosten, die der geschädigten Partei entstanden sind
any expenses whatsoever incurred by the aggrieved party
aus Protein entstanden/gebildet
proteinogenous
aus kosmischer Strahlung entstanden
cosmogenic
die Staaten, die nach dem Auseinanderbrechen der Sowjetunion entstanden
the states which have emerged from the break-up of the Soviet Union
durch Sedimentablagerungen entstanden
sedimentary
durch ärztliche Einwirkung entstanden
iatrogenic
es ist/war entstanden
it has/had arisen