His shoes were so old that his toes were sticking out of them.
- Seine Schuhe waren so alt, dass seine Zehen herausguckten.
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.
- Die ersten Menschen benutzten ihre Finger und Zehen, um die Tiere zu zählen, die sie besaßen, oder um die Menge des Getreides zu messen, das sie eingelagert hatten.