Buralarda bir gençlik yurdu var mı?
- Is there a youth hostel around here?
Gençlik ve cinsiyetiyle ilgili bilgi işine karşı bir ön yargıya sebep olmasın diye Bayan Cockburn adını gizledi.
- Mrs Cockburn concealed her name lest the knowledge of her sex and youth should produce a prejudice against her work.
Ben o şarkıyı ne zaman duysam, gençliğimi hatırlıyorum.
- When I hear that song I remember my youth.
Onlar, Tom'un gençliğinde hangi zorlukları yaşadığını bilmiyorlar.
- They don't know what difficulties Tom went through in his youth.
Yeni davranış kurallarını ihlâl etmekten yakalanan gençler seyahat özgürlüğü haklarını kaybedecekler, ve bu hakkı geri almak için parasız toplum işini tamamlamak zorunda kalacaklar.
- Youths who are caught violating the new rules on behaviour will lose their right to free travel, and will have to complete unpaid community work to earn it back.
Bilim Mastering gençlerimizin coşkulu bir isteğidir.
- Mastering science is an ardent wish of our youth.
Buraya yakın bir öğrenci yurdu var mı?
- Is there a youth hostel near here?
he wants to go for a trial for the manchester united youth squad.
Burada gençlik yurdu var mı?
- Is there a youth hostel here?
Biz onlarla gençlik yurdunda tanıştık.
- We met them at the youth hostel.
Onun hep böyle parlayan genç bir cildi var.
- She always has such glowing youthful skin.
Yaşlı olmasına rağmen genç bir ruhu var.
- Though he is old, he has a youthful spirit.
Bu dört genç, metropol bölgesinde bir daireyi paylaşıyorlar.
- These four youths share an apartment in the metropolitan area.
Gençlerden oluşan bir grup yaşlı adama saldırdı.
- A group of youths attacked the old man.
Gençlerden oluşan bir grup yaşlı adama saldırdı.
- A group of youths attacked the old man.
Yeni davranış kurallarını ihlâl etmekten yakalanan gençler seyahat özgürlüğü haklarını kaybedecekler, ve bu hakkı geri almak için parasız toplum işini tamamlamak zorunda kalacaklar.
- Youths who are caught violating the new rules on behaviour will lose their right to free travel, and will have to complete unpaid community work to earn it back.
Just watching the advertisement, you'd think the face cream was a fountain of youth.
... are healthier at older ages. That’s the result of investment in education in youth. ...
... The experiment that we call the Youth and Media Lab, where ...