Herkesin gözü ekranlara kilitlendi.
- Tous les yeux étaient braqués sur les écrans.
Aradığım şey tam da gözümün önündeymiş.
- Ce que je cherchais était précisément là sous mes yeux.
Annem gözlerinde yaşlarla bana baktı.
- Maman me regarda avec des larmes dans les yeux.
Bunu senin gözlerinde görebiliyorum.
- J'arrive à le voir dans tes yeux.
You opened up my eyes to what it's like when everything is right.
- Tu m'as ouvert les yeux sur ce que c'est, lorsque tout va bien.
Beauty lies in the eyes of the one who sees.
- La beauté réside dans les yeux de celui qui regarde.