Köylüler hükümdara karşı ayaklandılar.
 - The peasants rose up in rebellion against the ruler.
İnsanlar zalim hükümdara direndi.
 - The people resisted their cruel ruler.
Bir cetvel ödünç alabilir miyim?
 - May I borrow a ruler?
Cetvelini ödünç alabilir miyim?
 - Could I borrow your ruler?
İnsanlar yöneticilerine karşı ayaklandı.
 - The people revolted against their rulers.
Biz sizin yeni yöneticileriniziz.
 - We are your new rulers.