German - Turkish
Definition of vorstellungen in German Turkish dictionary
- Temsilcilikleri
English - Turkish
Definition of vorstellungen in English Turkish dictionary
- opinions
- fikirler
İki öğrenci arasında fikirlerde büyük bir uçurum vardır.
-There is a wide gap in the opinions between the two students.
Kimse benim fikirlerimi dinlemek istemiyor.
-No one wants to listen to my opinions.
- opinions
- görüşler
O, birbiri ardına görüşlerini değiştirir.
-He changes his opinions one after another.
O, her zaman karısının görüşlerine değer verir.
-He always values his wife's opinions.
- ideas
- düşünceler
- opinions
- düşünceler
Kendi düşüncelerimi ifade etme hakkım var.
-I have the right to express my own opinions.
Bir erkeği düşmanlarının düşünceleriyle yargılama.
-Don't judge a man by the opinions of his enemies.
- opinions
- inanç
Related Terms
German - English
Definition of vorstellungen in German English dictionary
- performances
- ideas
- opinions
- conceivabilities
- visions
- remonstrances
- showings
- Vorstellungen, die sich hartnäckig halten
- tenacious ideas
- Das Musical wurde nach nur 15 Vorstellungen abgesetzt.
- The musical folded after only 15 performances
- Die Vorstellungen der Eltern über die Kinderbetreuung können weit auseinanderkla
- Ideas on childcare may differ significantly between parents
- Diese Leistungen sollen nach den Vorstellungen der griechischen Regierung von de
- The Greek government would like the EU to partfinance these service
- Diese Vorstellungen führen uns in eine philosophische Sackgasse.
- These ideas lead us into a philosophical cul-de-sac
- Diese Vorstellungen haben für meine Generation keine Gültigkeit mehr.
- These ideas no longer apply for my generation
- Sie klammern sich immer noch an die alten Vorstellungen von Bildung.
- They still cling to the old shibboleths of education
- an die eigenen Bedürfnisse/Vorstellungen angepasst
- customized
- an die eigenen Bedürfnisse/Vorstellungen angepasst
- customised
- an die eigenen Bedürfnisse/Vorstellungen anpassend
- customising
- an die eigenen Bedürfnisse/Vorstellungen anpassend
- customizing
- eine bunte Mischung religiöser Vorstellungen
- a potpourri of religious ideas
- etw. an die eigenen Bedürfnisse/Vorstellungen anpassen
- to customise something
- etw. an die eigenen Bedürfnisse/Vorstellungen anpassen
- to customize
- etw. nach (seinen) eigenen Vorstellungen gestalten
- to design something as you wish
- etw. nach (seinen) eigenen Vorstellungen gestalten
- to organize something
- jds. Vorstellungen entsprechen
- to fill the bill
- jds. Vorstellungen entsprechen
- to fit the bill
- keine falschen Vorstellungen haben von …
- to have no illusions about …
- nach den Vorstellungen der Kommission
- as the commission sees it
- sehr genaue Vorstellungen von etwas (Gewünschtem) haben
- to be fastidious about something